Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCD
CU
Cifra decimale codificata in binario
Cifra decimale in codice binario
Cifra di utilizzazione
Codice binario decimale
Coefficiente d'utilizzazione
Efficienza di utilizzazione dello spettro
Esplorazione dello spazio
Grado di sfruttamento
Grado di utilizzazione
I. s.
Indice di sfruttamento
Intensità di sfruttamento
Intensità di utilizzazione
Militarizzazione dello spazio
Occupazione del suolo
Responsabilità degli oggetti spaziali
Tasso di uso delle capacità
Tasso di utilizzazione
Uso del suolo
Utilizzazione del suolo
Utilizzazione del terreno
Utilizzazione del territorio
Utilizzazione della terra
Utilizzazione dello spazio
Utilizzazione economica dello spettro
Utilizzazione militare dello spazio
Utilizzazione pacifica dello spazio
Utilizzazione razionale dello spettro
Valorizzazione dei terreni agricoli
Valorizzazione del terreno

Traduction de «Cifra di utilizzazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indice di sfruttamento (1) | coefficiente d'utilizzazione (2) | cifra di utilizzazione (3) [ i. s. (4) | CU (5) ]

coefficient d'utilisation (1) | indice d'utilisation du sol (2) | indice d'utilisation (3) [ u (4) | IUS (5) ]


intensità di sfruttamento (1) | grado di sfruttamento (2) | intensità di utilizzazione (3) | grado di utilizzazione (4)

degré d'utilisation


tasso di uso delle capacità (1) | tasso di utilizzazione (2) | grado di utilizzazione (3)

taux d'utilisation des capacités


occupazione del suolo | uso del suolo | utilizzazione del suolo | utilizzazione del terreno | utilizzazione del territorio | utilizzazione della terra

occupation du sol | utilisation des terres | utilisation du sol


efficienza di utilizzazione dello spettro | utilizzazione economica dello spettro | utilizzazione razionale dello spettro

économie du spectre


utilizzazione del terreno [ utilizzazione della terra | utilizzazione del suolo | valorizzazione dei terreni agricoli | valorizzazione del terreno ]

utilisation des terres [ mise en valeur des terres | mise en valeur du sol | utilisation du sol ]


cifra decimale codificata in binario | cifra decimale in codice binario | codice binario decimale | BCD [Abbr.]

chiffre décimal codé binaire | numérotation décimale codée en binaire | DCB [Abbr.]


militarizzazione dello spazio [ utilizzazione militare dello spazio ]

militarisation de l'espace [ utilisation militaire de l'espace ]


utilizzazione dello spazio [ esplorazione dello spazio | responsabilità degli oggetti spaziali | utilizzazione pacifica dello spazio ]

utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel mese di gennaio sono stati individuati solo una cinquanta di casi di falsificazione grossolana (utilizzazione di banconote fotocopiate, di banconote scannerizzate e successivamente stampate, ritagli di manifesti ...), una cifra eccezionalmente bassa (nel 2001 è stata scoperta giornalmente una media di 2000 banconote nazionali falsificate).

Seules une cinquantaine de fraudes sommaires (utilisation de billets photocopiés, de billets scannés puis imprimés, découpages de posters...) ont été détectées en janvier, un chiffre exceptionnellement bas (en moyenne, 2000 copies de billets nationaux ont été quotidiennement découvertes en 2001).


Inadempimento di uno Stato · Violazione dell'art. 17, n. 2, lett. a), e dell'art. 18, n. 1, lett. a), della sesta direttiva del Consiglio 17 maggio 1977, 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari · Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme · Normativa nazionale che consente al datore di lavoro di dedurre, a titolo dell'imposta versata a monte, una determinata percentuale dal compenso pagato per l'utilizzazione, al servizio dell'i ...[+++]

Manquement d'Etat - Infraction aux dispositions de l'art. 17, par. 2, sous a) et de l'art. 18, par. 1, sous a) de la directive 77/388/CEE: Sixième directive du Conseil, du 17 mai 1977, en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires - Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: assiette uniforme - Réglementation nationale permettant à l'employeur de déduire, au titre de la taxe subie en amont, un certain pourcentage de la rémunération payée pour l'utilisation aux fins de l'entre ...[+++]


4. La comunicazione alla Commissione dei dati sulla utilizzazione delle infrastrutture di cui alla tabella B 1 dell'allegato III viene effettuata per le rilevazioni degli anni 1972-1974 in modo obbligatorio per le categorie di autoveicoli recanti un numero d'ordine a una sola cifra e in modo facoltativo per le altre categorie.

4. La communication à la Commission des données sur l'utilisation des infrastructures visées au tableau B 1 de l'annexe III est effectuée pour les relevés des années 1972 à 1974 de façon obligatoire pour les catégories de véhicules portant un numéro d'ordre à un seul chiffre et de façon facultative pour les autres catégories.


LA VALUTAZIONE DI UN PREGIUDIZIO SI BASA SULL'ESAME DI TUTTI I FATTORI CHE HANNO INFLUENZA SULL'ANDAMENTO DELLA PRODUZIONE CONSIDERATA , QUALI L'EVOLUZIONE E LE PROSPETTIVE PER QUANTO RIGUARDA LA CIFRA D'AFFARI , LA PARTE DEL MERCATO , I PROFITTI , I PREZZI ( COMPRESA LA MISURA NELLA QUALE IL PREZZO ALLA CONSEGNA DEL PRODOTTO SDOGANATO E INFERIORE O SUPERIORE AL PREZZO COMPARABILE PIU RAPPRESENTATIVO DEL PRODOTTO SIMILE , AL MOMENTO DI TRANSAZIONI COMMERCIALI NORMALI NELLA COMUNITA ) , I RISULTATI OTTENUTI ALL'ESPORTAZIONE , L'OCCUPAZIONE , IL VOLUME DELLE IMPORTAZIONI FORMANTI OGGETTO DI DUMPING , NONCHE IL VOLUME DELLE ALTRE IMPORTAZIONI , IL GRADO DI UTILIZZAZIONE DELLE CAPACITA DELLA PRODUZIONE COMUNITARIA , LA PRODUTTIVITA E LE PRATICH ...[+++]

L'EVALUATION DU PREJUDICE SE FONDE SUR L'EXAMEN DE TOUS LES FACTEURS QUI INFLUENT SUR LA SITUATION DE LA PRODUCTION CONCERNEE, TELS QUE : L'EVOLUTION ET LES PERSPECTIVES EN CE QUI CONCERNE LE CHIFFRE D'AFFAIRES, LA PART DU MARCHE, LES BENEFICES, LES PRIX ( Y COMPRIS LA MESURE DANS LAQUELLE LE PRIX A LA LIVRAISON DU PRODUIT DEDOUANE EST INFERIEUR OU SUPERIEUR AU PRIX COMPARABLE LE PLUS REPRESENTATIF DU PRODUIT SIMILAIRE, LORS DE TRANSACTIONS COMMERCIALES NORMALES DANS LA COMMUNAUTE ), LES RESULTATS OBTENUS A L'EXPORTATION, L'EMPLOI, LE VOLUME DES IMPORTATIONS FAISANT L'OBJET D'UN DUMPING ET LE VOLUME DES AUTRES IMPORTATIONS, LE TAUX D'UTILISATION DE LA CAPACITE DE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRE, LA PRODUCTIVITE ET LES PRATIQUES COMMERCIALES RES ...[+++]


w