Organizzazioni che operano in un unico sito (ad esempio il circuito di Formula 1 del Nürburgring in Germania) Organizzazioni che operano in siti diversi offrendo prodotti simili (banche o supermercati con agenzie e punti vendita che svolgono le stesse attività con lo stesso impatto ambientale ma in luoghi differenti) o prodotti o servizi differenti (ad esempio un’industria automobilistica con fabbriche che producono prodotti differenti – automobili, motori, trasmissioni – e che hanno pertanto un diverso impatto ambientale).
Organisations exerçant leur activité sur un site unique (par exemple, le circuit de formule 1 du Nürburgring en Allemagne). Organisations offrant sur plusieurs sites des produits similaires (banques ou supermarchés, comprenant des magasins et des agences exerçant tous la même activité et ayant la même incidence sur l’environnement, mais en des lieux différents) ou des produits ou services différents (par exemple, un constructeur automobile qui possède des usines produisant différentes marchandises –voitures, moteurs, systèmes de transmission – et agissant donc différemment sur l'environnement).