Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Controlli periodici » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

controlli periodici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôles périodiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Addestramento e controlli periodici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entraînement et contrôles périodiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta ai controlli contabili | addetto ai controlli contabili | addetto ai controlli contabili /addetta ai controlli contabili | revisore contabile junior

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agente d’audit | agent d’audit | agent d’audit/agente d’audit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rappresentante di periodici | rappresentante di periodici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

représentant en périodiques | représentante en périodiques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

effettuare controlli su tutti i dipendenti | effettuare controlli su un dipendente | controllare i dipendenti | effettuare controlli sui dipendenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer un filtrage des employés | effectuer une présélection des employés | présélectionner les employés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta ai controlli delle vendite | direttrice di negozio | addetto ai controlli delle vendite/addetta ai controlli delle vendite | responsabile di punto vendita

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice de boutique | responsable de boutique | directrice de magasin | responsable de magasin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aggiornamento dei controlli | rinnovo dei controlli

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rafraîchissement des contrôles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 14 novembre 2007 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole | Ordinanza sul coordinamento dei controlli [ OCoC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 14 novembre 2007 sur la coordination des inspections dans les exploitations agricoles | Ordonnance sur la coordination des inspections [ OCI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 29 ottobre 1986 sui controlli militari | Ordinanza sui controlli PISA [ OC PISA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 29 octobre 1986 sur les contrôles militaires | Ordonnance sur les contrôles PISA [ OC PISA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

semplificazione delle formalità [ alleggerimento delle formalità | semplificazione dei controlli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

simplification des formalités [ allégement des formalités | simplification des contrôles ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I controlli periodici dovrebbero costituire lo strumento principale per garantire la conformità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Les contrôles périodiques devraient constituer l’instrument principal pour garantir le bon état des véhicules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

I controlli periodici devono costituire lo strumento principale per garantire la conformità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Les contrôles périodiques devraient constituer l'instrument principal permettant de garantir le bon état des véhicules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

I controlli tecnici su strada per i veicoli commerciali dovrebbero avere natura esclusivamente complementare ai controlli periodici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Les contrôles techniques routiers de véhicules commerciaux devraient être uniquement complémentaires des contrôles périodiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Le carenze rilevate nel corso dei controlli periodici dei veicoli sono classificate in uno dei seguenti gruppi:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Les défaillances constatées lors des contrôles périodiques des véhicules sont classées dans l’une des catégories suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I controlli su strada dei veicoli commerciali dovrebbero avere natura esclusivamente complementare ai controlli periodici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il convient que les contrôles routiers des véhicules utilitaires soient uniquement complémentaires des contrôles périodiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

L’organismo notificato deve svolgere controlli periodici intesi ad accertare che il fabbricante mantenga e applichi il sistema di qualità e fornisce al fabbricante una relazione sui controlli stessi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

L’organisme notifié procède périodiquement à des audits pour s’assurer que le fabricant maintient et applique le système de qualité et il fournit au fabricant un rapport d’audit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Consente altresì esplicitamente di effettuare controlli periodici più frequenti su qualsiasi tipologia di veicolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Elle permet en outre explicitement d'imposer des contrôles plus fréquents à n'importe quel type de véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

Le ispezioni su strada dei veicoli commerciali devono essere solo complementari ai controlli periodici ed essere mirate ai veicoli che rappresentano un rischio immediato per la sicurezza stradale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Les contrôles routiers pour les véhicules utilitaires devraient uniquement compléter les contrôles périodiques et viser les véhicules constituant un danger immédiat du point de vue de la sécurité routière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

A sostegno della sicurezza stradale, l'emendamento consente a qualsiasi Stato membro di effettuare controlli periodici su qualsiasi veicolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Dans l'intérêt de la sécurité routière, cette disposition permet aux États membres d'appliquer des contrôles périodiques à n'importe quel véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

Qualora si ritenga necessario sottoporre a controlli periodici categorie di veicoli che non rientrano ancora nell'ambito di applicazione della presente direttiva, gli Stati membri devono avere la possibilità di agire sussidiariamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

S'il apparaît nécessaire que des catégories de véhicules qui n'entrent pas encore dans le champ d'application de la présente directive soient soumises à un contrôle périodique, les États membres doivent avoir la possibilité d'agir à titre subsidiaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

D'autres ont cherché : addestramento e controlli periodici oc pisa ordinanza sui controlli pisa ordinanza sul coordinamento dei controlli addetta ai controlli contabili addetta ai controlli delle vendite addetto ai controlli contabili addetto ai controlli contabili addetta ai controlli contabili aggiornamento dei controlli alleggerimento delle formalità controllare i dipendenti controlli periodici direttrice di negozio effettuare controlli su un dipendente effettuare controlli sui dipendenti rappresentante di periodici responsabile di punto vendita revisore contabile junior rinnovo dei controlli semplificazione dei controlli semplificazione delle formalità Controlli periodici

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Controlli periodici' ->

Date index: 2021-09-07