Le delegazioni hanno altresì indicato una serie di questioni specifiche che, a loro parere, devono essere esaminate a Tampere, quali una strategia comune in materia di migrazione, la codificazione della legge sull'asilo, lo sviluppo di Europol, il razzismo e la xenofobia, la delinquenza giovanile, la prevenzione dei reati, l'accesso alla giustizia garantito a tutti i cittadini, il riconoscimento delle sentenze e così via.
Les délégations ont par ailleurs cité un certain nombre de questions spécifiques qui, selon elles, doivent être traitées à Tampere : une stratégie commune concernant la migration, la codification du droit en matière d'asile, le développement d'Europol, le racisme et la xénophobie, la criminalité parmi les jeunes, la prévention de la criminalité, l'accès à la justice pour tous les citoyens, la reconnaissance des décisions judiciaires, etc.