Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCC
CDCULT
CDED
CDESR
CDPAT
Comitato direttivo per il patrimonio culturale
Comitato direttivo per l'educazione
Comitato direttivo per la cultura
Consiglio della cooperazione culturale
Cura dei figli
Cura della prole
Custodia dei figli
Custodia di bambini
DECS
Diritto di affidamento
Diritto di affidamento della prole
Docente universitario in scienze dell’educazione
Educazione dei figli
Educazione della prole
Obbligo di mantenimento dei figli
Obbligo di mantenimento della prole
Professore universitario in scienze della formazione

Traduction de «Educazione della prole » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
educazione dei figli | educazione della prole

éducation de l'enfant


cura dei figli | custodia dei figli | custodia di bambini | cura della prole

garde des enfants


obbligo di mantenimento dei figli | obbligo di mantenimento della prole

obligation d'entretien des enfants


diritto di affidamento [ diritto di affidamento della prole ]

droit de garde [ droit de garde des enfants ]




Messagio concernente il promovimento dell'educazione, della ricerca e della tecnologia negli anni 2004-2007

Message relatif à l'encouragement de la formation, de la recherche et de la technologie pendant les années 2004-2007 | Message FRT


Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport [ DECS ]

Direction de l'instruction publique et des affaires culturelles


professore universitario in scienze della formazione | professoressa universitaria in scienze dell’educazione | docente universitario in scienze dell’educazione | docente universitario in scienze dell’educazione/docente universitaria in scienze dell’educazione

enseignant-chercheur en sciences de l’éducation | enseignant-chercheur en sciences de l’éducation/enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation | enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation


Consiglio della cooperazione culturale [ CCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comitato direttivo per il patrimonio culturale | Comitato direttivo per l'educazione | Comitato direttivo per l'insegnamento superiore e la ricerca | Comitato direttivo per la cultura ]

Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Con questi concetti in mente desidero sottolineare che il congedo di maternità dovrebbe essere prolungato in tutta Europa a ventiquattro settimane come chiedono l’Organizzazione mondiale della sanità e la lobby europea delle donne; insisto inoltre sulla necessità di adottare misure urgenti volte a garantire una responsabilità equa e congiunta per le coppie sulla condivisione degli oneri e l’educazione della prole.

Dans cette optique, je tiens à souligner que le congé de maternité devrait être d’au moins 24 semaines dans toute l’Europe, comme l’exigent en fait l’Organisation mondiale de la santé et le Lobby européen des femmes. J’insiste également sur la nécessité d’agir rapidement pour imposer des responsabilités communes et équitables au sein des couples, de manière à répartir les charges, ainsi qu’une égalité de responsabilité pour ce qui est d’élever les enfants.


w