Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritto di eleggibilità alle elezioni comunali
Elezioni amministrative
Elezioni comunali
Elezioni del Senato
Elezioni della Camera dei deputati
Elezioni di secondo grado
Elezioni indirette
Elezioni legislative
Elezioni locali
Elezioni politiche
Elezioni provinciali
Elezioni regionali
Monitorare le elezioni
Perturbamento ed impedimento di elezioni e votazioni
Piattaforma elettorale del partito
Responsabile delle elezioni
Statistica delle elezioni
Statistica elettorale

Traduction de «Elezioni legislative » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


elezioni politiche [ elezioni della Camera dei deputati | elezioni del Senato | elezioni legislative ]

élection parlementaire [ élection législative | élection sénatoriale ]


manifesto/ programma del partito per le elezioni legislative/politiche | piattaforma elettorale del partito

le manifeste d'un parti pour les élections législatives


elezioni locali [ elezioni amministrative | elezioni comunali | elezioni provinciali | elezioni regionali ]

élection locale [ élection communale | élection municipale ]


elezioni indirette [ elezioni di secondo grado ]

élection indirecte




statistica delle elezioni | statistica elettorale

statistique des élections | statistique électorale


perturbamento ed impedimento di elezioni e votazioni

violences


diritto di eleggibilità alle elezioni comunali

droit d'éligibilité aux élections municipales


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 1994, la CE ha fornito alla Commissione elettorale nazionale oltre il 50% dei fondi necessari per organizzare le prime elezioni democratiche (presidenziali e legislative) dopo la guerra civile.

En 1994, la CE a fourni à la Commission électorale nationale plus de 50% des fonds nécessaires à l'organisation des premières élections démocratiques (présidentielles et législatives) après la guerre civile.


In materia di democrazia e Stato di diritto, a un anno dalle elezioni politiche del 3 ottobre 2010 il processo volto a istituire le autorità esecutive e legislative deve ancora essere completato con la creazione di un governo a livello dello Stato.

En ce qui concerne la démocratie et l'État de droit, un an après les élections générales du 3 octobre 2010, le processus de mise en place des autorités exécutives et législatives doit encore être complété par l'établissement d'un gouvernement au niveau national.


La dichiarazione contiene un elenco di 31 nuove proposte legislative presentate dalla Commissione che saranno trattate in via prioritaria dal Parlamento e dal Consiglio affinché vengano adottate - o affinché vengano registrati progressi significativi in vista della loro adozione - prima delle elezioni del Parlamento europeo del 2019.

Cette déclaration énonce 31 nouvelles propositions législatives présentées par la Commission, que le Parlement et le Conseil traiteront en priorité en vue de leur adoption ou de progrès substantiels avant les élections au Parlement européen de 2019.


Le elezioni legislative di ottobre 2012 e quelle presidenziali di aprile 2013 hanno riconfermato l'adesione all'Unione europea quale priorità strategica del paese.

Les élections parlementaires et présidentielles qui se sont respectivement tenues en octobre 2012 et en avril 2013 n'ont pas modifié la priorité stratégique accordée par le pays à l'objectif d'adhésion à l'UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In Albania le riforme di base riscuotono ampio consenso tra i partiti, le elezioni legislative si sono svolte in modo regolare e il paese continua a impegnarsi nella lotta contro la corruzione e la criminalità organizzata; questi progressi rendono sempre più concreta la possibilità di ottenere lo status di paese candidato.

En Albanie, grâce au soutien de l'ensemble des partis aux réformes clés, au bon déroulement des élections législatives et à l'adoption de nouvelles mesures en matière de lutte contre la corruption et la criminalité organisée, le statut de candidat est désormais à la portée du pays.


Come le elezioni presidenziali del 25 agosto, le elezioni legislative si sono svolte in un clima di calma ed ordine e con uno sforzo organizzativo che riflette l'attenzione prestata dalle autorità del Ruanda alla transizione politica del paese.

Comme les présidentielles du 25 août, les élections législatives ont eu lieu dans le calme et l'ordre et avec un effort d'organisation qui reflète l'attention portée par les autorités rwandaises à la transition politique du Rwanda.


Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sulle elezioni legislative in Togo

Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur les élections législatives au Togo


L'Unione europea si compiace per lo svolgimento delle elezioni legislative, tenutesi l'11 giugno 1995 in Guinea, che costituiscono le prime elezioni legislative libere e multipartitiche dall'indipendenza del paese.

L'Union européenne se félicite du déroulement des élections législatives tenues le 11 juin 1995 en Guinée, et qui constituent les premières élections législatives libres et multipartites depuis l'indépendance du pays.


L'Unione europea si congratula con le autorità e il popolo del Niger per il corretto svolgimento delle elezioni legislative del 12 gennaio 1995.

L'Union européenne félicite les autorités et le peuple nigériens pour le bon déroulement des élections législatives du 12 janvier 1995.


L'Unione europea auspica che queste elezioni siano seguite da progressi rapidi e tangibili per l'organizzazione di elezioni legislative e locali, in vista di una normalizzazione politica del paese mediante un dialogo pacifico ed elezioni libere e inoppugnabili.

L'Union Européenne espère que ces élections seront suivies de progrès rapides et effectifs pour l'organisation d'élections législatives et locales, en vue d'une normalisation politique du pays par la voie du dialogue pacifique et des élections libres et incontestables.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Elezioni legislative' ->

Date index: 2023-08-19
w