(142) Per garantire che gli animali, il materiale germinale e i prodotti di origine animale da paesi o territori terzi soddisfino le prescrizioni in materia di sanità animale che forniscono garanzie in merito alla loro equivalenza alle prescrizioni contenute nella legislazione dell'Unione, è essenziale che siano oggetto di opportuni controlli da parte dell'autorità competente dei paesi o dei territori terzi che esportano verso l'Unione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(142) Afin de faire en sorte que les animaux, les produits germinaux et les produits d’origine animale provenant de pays ou de territoires tiers soient conformes à des exigences zoosanitaires offrant des garanties équivalentes à celles qu’apporte la législation de l’Union, il est essentiel qu’ils fassent l’objet de contrôles adaptés par l’autorité compétente des pays ou territoires tiers qui exportent vers l’Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

48. ritiene che una migliore normazione sia una componente essenziale della risposta alla globalizzazione ed invita pertanto la Commissione a proseguire i colloqui con i principali partner in materia di cooperazione, convergenza e equivalenza normative;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

48. considère que mieux légiférer constitue également un moyen essentiel de faire face à la mondialisation et demande donc à la Commission de faire avancer les discussions avec les grands partenaires sur la coopération en matière de réglementation et sur la convergence et l'équivalence des règles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Il mercato unico dell’assicurazione si basa per l’essenziale sull’equivalenza della sorveglianza finanziaria delle compagnie di assicurazione quale praticata nei diversi Stati membri. Il riconoscimento reciproco di tale equivalenza da parte degli Stati membri è infatti la condizione del « passaporto europeo » che consente agli assicuratori di esercitare la loro attività sull’intero territorio dell’UE, pur rimanendo soggetti al controllo delle sole autorità dello Stato membro in cui ha sede la società.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-12]

Le marché unique de l’assurance repose principalement sur l’équivalence de la surveillance financière des entreprises d’assurance telle qu’elle est pratiquée dans les différents États membres. La reconnaissance mutuelle de cette équivalence par les États membres est en effet la condition du «passeport européen», qui permet aux assureurs d’exercer sur l’ensemble du territoire de l’UE, tout en étant soumis au contrôle des seules autorités de l’État membre du siège social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-12]

Il rafforzamento di un dialogo europeo o transnazionale a livello delle imprese diventa una scommessa essenziale per l'Europa di domani, in particolare sulle questioni della mobilità, delle pensioni o dell'equivalenza delle qualifiche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Le renforcement d'un dialogue européen ou transnational au niveau des entreprises devient un enjeu essentiel pour l'Europe de demain, en particulier sur les questions de la mobilité, des retraites ou de l'équivalence des qualifications.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : caratteristica essenziale caratteristica non essenziale comparabilità dei diplomi compensazione su base di equivalenza cromosomico elemento essenziale del contratto equipollenza dei diplomi equivalenza a tempo pieno equivalenza dei diplomi equivalenza disciplinare equivalenza essenziale equivalenza fiscale parità essenziale principio di equivalenza punto essenziale sistema della compensazione per equivalenza Equivalenza essenziale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Equivalenza essenziale' ->

Date index: 2022-02-23