La Commissione (che rappresenta la Comunità) partecipa attivamente all’elaborazione, ratifica e attuazione degli Accordi ambientali multilaterali (convenzioni e/o protocolli) e oggi aderisce a oltre 50 accordi ambientali relativi a questioni quali il mutamento climatico, la protezione dello strato di ozono, la desertificazione, la tutela della natura, la gestione delle sostanze chimiche e dei rifiuti e l’inquinamento atmosferico e idrico transfrontaliero.
La Commission (qui représente la Communauté) prend une part active dans l’élaboration, la ratification et la mise en œuvre des accords multilatéraux environnementaux (conventions/protocoles) et est aujourd’hui partie prenante dans plus de 50 accords environnementaux dans des domaines tels que le changement climatique, la protection de la couche d’ozone, la désertification, la protection de la nature, la gestion des produits chimiques et des déchets et la pollution transfrontalière de l’air et de l’eau.
