Modificando il regolamento n. 894/97, ha vietato, a partire dal 1° gennaio 2002, l'utilizzo delle reti da posta derivanti per la cattura delle specie indicate all'allegato VIII, in tutte le acque sottoposte alla sovranità o alla giurisdizione degli Stati membri, a eccezione del Mar Baltico, dei Belt e dell'Øresund.
En modifiant le règlement nº 894/97, il a interdit à partir du 1 janvier 2002 l'utilisation des filets dérivants pour la capture des espèces mentionnées à l'annexe VIII, dans toutes les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction des Etats membres, à l'exception de la mer Baltique, des Belts et de l'Øresund.