Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conta degli eritrociti
Conta dei globuli rossi
Conta eritrocitaria
Conteggio degli eritrociti
Dissoluzione dei globuli rossi
Effluenti industriali
Emolisi
Eosinofilia
Eritropoiesi
Fanghi rossi
Formazione ed accumulo di globuli binachi speciali
Leone e Sole Rossi
Persona immunizzata dai globuli rossi del gruppo A
Produzione di globuli rossi del sangue
RBC
Residui dell'industria carboniera
Residui di vagliatura
Rifiuti industriali
Scarichi chimici
Scarichi industriali
Scarti della vagliatura
Scarti industriali
Test di sopravvivenza in vivo dei globuli rossi

Traduction de «Globuli rossi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eritropoiesi | produzione di globuli rossi del sangue

érythropoïèse | processus de formation des globules rouges


emolisi | dissoluzione dei globuli rossi

hémolyse | destruction des globules rouges


test di sopravvivenza in vivo dei globuli rossi

test de survie in vivo des globules rouges


persona immunizzata dai globuli rossi del gruppo A

personne immunisée par des globules rouges du groupe A


conta degli eritrociti | conta dei globuli rossi | conta eritrocitaria | conteggio degli eritrociti | RBC [Abbr.]

numération des hématies


eosinofilia | formazione ed accumulo di globuli binachi speciali

éosinophilie | augmentation d'un type de globules blancs


Ordinanza del DFEP concernente il ritiro di vini rossi del Ticino e della Mesolcina e l'assegnazione di una restituzione agli acquirenti di uve da vino del raccolto del 1953

Ordonnance du DFEP concernant la prise en charge de vins rouges du Tessin et du Misox et l'allocation d'une ristourne aux acheteurs de raisins de cuve de la récolte 1953


Decreto del Consiglio federale concernente il ritiro di vini rossi del Ticino e della Mesolcina e l'assegnazione di una restituzione agli acquirenti di uve da vino del raccolto del 1953

Arrêté du Conseil fédéral sur la prise en charge de vins rouges du Tessin et du Misox et l'allocation d'une ristourne aux acheteurs de raisins de cuve de la récolte 1953




rifiuti industriali [ effluenti industriali | fanghi rossi | residui dell'industria carboniera | residui di vagliatura | scarichi chimici | scarichi industriali | scarti della vagliatura | scarti industriali ]

déchet industriel [ boue rouge | déchet houiller | effluent industriel | résidu de criblage ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel corpo umano i parassiti si riproducono nel fegato e poi infettano i globuli rossi, dove proliferano.

Dans le corps humain, les parasites se reproduisent dans le foie puis infectent les globules rouges et s'y multiplient.


Finora la lotta contro la malaria è stata ostacolata dalla capacità del parassita di sviluppare rapidamente resistenza ai farmaci mutando e di sottrarsi al sistema immunitario insediandosi nel fegato e nei globuli rossi della persona colpita, proliferandovi.

Jusqu'à maintenant, la lutte contre le paludisme a été entravée par la capacité du parasite de développer une résistance aux médicaments en mutant et d'échapper au système immunitaire en se cachant dans les globules rouges et le foie de l'hôte, où il prolifère.


Trattando i globuli rossi attaccati dalla malaria con farmaci inibitori delle chinasi (farmaci chemioterapici antitumore), i ricercatori hanno fermato il parassita.

Lorsque l'équipe de chercheurs a utilisé des inhibiteurs de kinases, médicaments utilisés dans le cadre de chimiothérapies, pour traiter des globules rouges infectés, le parasite a été stoppé.


Una ricerca congiunta svolta da laboratori finanziati dall’UE presso l’Inserm-EPFL Joint Laboratory di Losanna (Svizzera/Francia), il Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology dell’Università di Glasgow (Scozia), e l’Università di Berna (Svizzera) ha mostrato che la proliferazione del parassita della malaria dipende da un percorso di segnalazione presente nelle cellule epatiche e nei globuli rossi della persona colpita.

Des recherches communes menées par des laboratoires financés par l'UE, à savoir l'Unité conjointe Inserm-EPFL à Lausanne (France/Suisse), le Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology de l'Université de Glasgow (Écosse), et l'Université de Berne (Suisse) ont montré que pour proliférer, le parasite du paludisme avait besoin d'une voie de signalisation présente dans les cellules du foie et dans les globules rouges de l'hôte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Globuli rossi, aferesi" significa globuli rossi da donazione di aferesi di globuli rossi.

Globules rouges d'aphérèse": globules rouges provenant d'un don de globules rouges d'aphérèse.


«Globuli rossi, aferesi» significa globuli rossi da donazione di aferesi di globuli rossi.

«Globules rouges d'aphérèse»: globules rouges provenant d'un don de globules rouges d'aphérèse.


Globuli rossi, deleucocitati" significa globuli rossi da singola donazione di sangue intero, con rimozione di un'ampia porzione di plasma della donazione e rimozione dei leucociti.

Globules rouges déleucocytés": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée et dont les leucocytes sont retirés.


Globuli rossi" significa globuli rossi da singola donazione di sangue intero, con rimozione di un'ampia porzione di plasma dall'unità donata.

Globules rouges": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée.


Globuli rossi, buffy-coat depleti" significa globuli rossi da singola donazione di sangue intero, con rimozione di un'ampia porzione di plasma dall'unità donata.

Globules rouges appauvris en leucocytes": globules rouges provenant d'un don simple de sang total, dont une proportion élevée du plasma est retirée.


Globuli rossi, aferesi" significa globuli rossi da donazione di aferesi di globuli rossi.

Globules rouges d'aphérèse": globules rouges provenant d'un don de globules rouges d'aphérèse.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Globuli rossi' ->

Date index: 2024-04-13
w