9. si rammarica che l'UE non sia riuscita a mantenere il suo ruolo guida nel contesto internazionale e sollecita l'UE a trarre insegnamento dall'esito della COP-15 e a riconsiderare, con l'intento di raggiungere una presenza europea più unita, decisiva e incisiva, la propria strategia onde mantenere il proprio ruolo guida nella lotta contro il cambiamento climatico;
9. regrette que l'UE n'ait pas réussi à maintenir son rôle de chef de file dans le cadre international, et invite instamment l'UE à tirer les leçons nécessaires du résultat de la COP 15 et, en vue d'une présence européenne plus unie, plus décisive et plus influente, à repenser sa stratégie afin de conserver son rôle de chef de file dans la lutte contre le changement climatique;