Si deve cercare di conseguire una maggiore coerenza delle azioni in materia di lotta contro il traffico di migranti clandestini e la tratta di esseri umani, coerenza alla quale la Commissione contribuirà assumendo le iniziative necessarie in base alla dichiarazione di Bruxelles, e di lotta contro il lavoro nero mediante la fissazione di obiettivi nell'ambito della strategia europea per l'occupazione e, indirettamente, l'adozione in tempi brevi della proposta di direttiva sull'ammissione nell'UE ai fini d'occupazione.
La recherche d'une plus grande cohérence de l'action en matière de lutte contre la traite et le trafic des êtres humains, cohérence à laquelle la Commission contribuera en prenant les initiatives nécessaires sur base de la déclaration de Bruxelles, et de lutte contre le travail au noir par la fixation d'objectifs dans le cadre de la stratégie européenne pour l'emploi et, indirectement, par l'adoption rapide de la proposition de directive sur l'admission aux fins d'emploi.