Infatti, tali criteri possono essere soddisfatti non solo dalla popolazione meno abbiente, ma anche da altre persone, che dispongono di mezzi sufficienti e che, di conseguenza, non hanno alcun bisogno specifico di protezione sociale sul mercato suddetto.
En effet, de telles conditions sont susceptibles d’être satisfaites non seulement par cette population la moins fortunée, mais également par d’autres personnes disposant de moyens suffisants et qui, par conséquent, n’ont aucun besoin spécifique de protection sociale sur ledit marché.
