Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autodeterminazione
Autodeterminazione dei popoli
Danzaterapeuta
Diritto dei popoli all'autodeterminazione
Federalismo europeo
Idea europea
Lesione dell'autodeterminazione sessuale
MPA
Movimento ad entropia costante
Movimento ambientalista
Movimento d'interesse europeo
Movimento dei verdi
Movimento di massa
Movimento di materiale
Movimento ecologista
Movimento europeo
Movimento gravitativo di massa
Movimento in massa
Movimento isentropico
Movimento isoentropico
Movimento paneuropeo
Movimento per l'autodeterminazione
Spirito europeo
Terapeuta del movimento
Terapista del movimento

Traduction de «Movimento per l'autodeterminazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Movimento per l'autodeterminazione | MPA [Abbr.]

Mouvement corse pour l'autodétermination | Mouvement pour l'autodétermination | MCA [Abbr.] | MPA [Abbr.]


autodeterminazione [ autodeterminazione dei popoli ]

autodétermination [ autodétermination des peuples ]


movimento di massa | movimento in massa | movimento gravitativo di massa

mouvement de masse | mouvement de terrain


lesione dell'autodeterminazione sessuale

atteinte au droit à l'autodétermination sexuelle


diritto dei popoli all'autodeterminazione

droit des peuples à disposer d'eux-mêmes | droit à l'autodétermination


movimento europeo [ federalismo europeo | idea europea | movimento d'interesse europeo | movimento paneuropeo | spirito europeo ]

mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]


movimento ecologista [ movimento ambientalista | movimento dei verdi ]

mouvement écologiste


movimento ad entropia costante | movimento isentropico | movimento isoentropico

déplacement à entropie constante | mouvement isentropique


movimento di massa | movimento di materiale | movimento in massa

mouvement de masse | mouvement de terrain


terapeuta del movimento | danzaterapeuta | terapista del movimento

dansethérapeute
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11. ritiene corrotto e repressivo il regime del Marocco, che risulta analogo a quello di Mubarak e di Ben Ali; sostiene il movimento delle donne marocchine nella lotta contro le organizzazioni di microfinanza abusive finanziate dall'FMI; ribadisce che la sovranità del Marocco sul Sahara occidentale non è mai stata riconosciuta del diritto internazionale; chiede alla Commissione e al Consiglio di sospendere l'accordo di associazione tra l'UE e il Regno del Marocco, assieme allo statuto avanzato concesso al Marocco, fino a quando il Regno non si attenga al diritto internazionale, segnatamente alle risoluzioni che sollecitano un refere ...[+++]

11. estime que le régime du Maroc est corrompu et répressif, et analogue aux régimes de Moubarak et de Ben Ali; soutient le mouvement des femmes marocaines contre les abus des organismes de microcrédit financés par le FMI; réaffirme que la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental n'a jamais été reconnue en droit international; exige que la Commission et le Conseil suspendent l'accord d'association entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc, de même que le statut avancé accordé au Maroc, tant que le royaume ne se conformera pas au droit international, en particulier aux résolutions des Nations unies appelant à l'organisation d'un réf ...[+++]


B. considerando che il cessate il fuoco nella regione non è stato rispettato; considerando che i ribelli appartenenti all’Esercito di liberazione sudanese (SLA) hanno intensificato le violazioni del cessate il fuoco e che i ribelli del Movimento per la giustizia e l’uguaglianza (JEM) hanno detto che reclameranno l’autodeterminazione per la regione a meno che non si pervenga in tempi brevi a una soluzione del conflitto,

B. considérant que le cessez-le-feu proclamé dans la région n'est pas respecté, que des rebelles appartenant à l'Armée de libération du Soudan (ALS) multiplient les violations du cessez-le-feu tandis que les rebelles du Mouvement pour la justice et l'égalité ont fait savoir qu'ils comptaient réclamer l'autodétermination pour la région à moins qu'une solution au conflit ne soit obtenue bientôt,


B. considerando che il cessate il fuoco nella regione non è stato rispettato; considerando che i ribelli appartenenti all'Esercito di liberazione sudanese (SLA) hanno intensificato le violazioni del cessate il fuoco e che i ribelli del Movimento per la giustizia e l'uguaglianza (JEM) hanno detto che reclameranno l'autodeterminazione per la regione a meno che non si pervenga in tempi brevi a una soluzione del conflitto,

B. considérant que le cessez-le-feu proclamé dans la région n'est pas respecté, que des rebelles appartenant à l'Armée de libération du Soudan (ALS) multiplient les violations du cessez-le-feu tandis que les rebelles du Mouvement pour la justice et l'égalité ont fait savoir qu'ils comptaient réclamer l'autodétermination pour la région à moins qu'une solution au conflit ne soit obtenue bientôt,


la Cina, condannando in particolare il ricorso abusivo alla detenzione arbitraria, la repressione in Tibet del diritto di tale paese all'autodeterminazione, nello Xinjiang, nei confronti del movimento Falun Gong e di qualsiasi forma di opposizione politica e chiedendo la liberazione immediata e senza condizioni dei prigionieri di opinione e di coscienza, il rispetto della libertà di pensiero, di coscienza e di religione; chiedendo la ratifica del patto internazionale relativo ai diritti civili e politici; condannando il ricorso abusivo ed ecces ...[+++]

la Chine, en condamnant en particulier le recours abusif à la détention arbitraire, la répression au Tibet, au Xinjiang, celle à l'encontre du mouvement Falun Gong, ainsi que celle de toute forme d'opposition politique; demandant la libération immédiate et inconditionnelle des prisonniers d'opinion et de conscience, le respect des libertés de pensée, de conscience et de religion, ainsi que le respect des droits des travailleurs; demandant la ratification du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP); condamnant le recours abusif et excessif à la peine de mort et demandant l'adoption d'un moratoire sur les exéc ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. considerando la creazione nel 1976 del GAM, un movimento che rivendica la creazione di uno Stato indipendente ed esige lo svolgimento di un referendum sull'autodeterminazione,

C. considérant la création en 1976 du mouvement indépendantiste GAM demandant la création d'un État indépendant et considérant que le GAM demande la tenue d'un référendum sur l'autodétermination,


w