Traduction de «Nastro di trasportatore » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

convogliatore a nastro | nastro di trasportatore | nastro trasportatore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

professione di trasportatore di merci su strada (1) | trasportatore di merci su strada (2) | trasportatore su strada di merci (3) | autotrasportatore di merci (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

profession de transporteur de marchandises par route (1) | transporteur de marchandises par route | transporteur de marchandises (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direttiva 77/796/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1977, per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l'esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 77/796/CEE du Conseil, du 12 décembre 1977, visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres de transporteur de marchandises et de transporteur de personnes par route et comportant des mesures destinées à favoriser l'exercice effectif de la liberté d'établissement de ces transporteurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

nastro marcante(1) | nastro di carta(2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bande de marquage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimentatore a nastro | trasportatore a nastro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collecteur à courroie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

forno con convogliatore a nastro | forno con nastro trasportatore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

four à bande transporteuse | four à tablier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

monitorare il nastro trasportatore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôler un convoyeur à bande

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

falegname | squadratore | operatore di sega a nastro/operatrice di sega a nastro | operatrice di sega a nastro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conductrice de scie à ruban | opératrice de scie à ruban | conducteur de ligne de sciage bois/conductrice de sciage bois | opérateur de scie à ruban/opératrice de scie à ruban

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto al trasporto di animali | trasportatrice di animali vivi | addetta al trasporto degli animali | trasportatore di animali vivi/trasportatrice di animali vivi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de transport d'animaux vivants | transporteur animalier | préposée au transport d'animaux vivants | transporteur d'animaux vivants/transporteuse d'animaux vivants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transporteur [ affréteur | armateur | transitaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Strumento per pesare a funzionamento automatico che determina la massa di un prodotto sfuso su un nastro trasportatore, senza ricorrere ad una suddivisione sistematica del prodotto e senza interrompere il movimento del nastro trasportatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Un instrument de pesage à fonctionnement automatique qui détermine en continu la masse d'un produit en vrac sur une bande transporteuse, sans division systématique du produit et sans interruption du mouvement de la bande transporteuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Il prodotto non deve avere una velocità diversa dalla velocità del nastro trasportatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Le produit ne doit pas avoir une vitesse différente de la vitesse de la bande.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Il fabbricante deve specificare la velocità del nastro trasportatore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

La vitesse de la bande doit être spécifiée par le fabricant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Il fabbricante deve specificare la velocità del nastro trasportatore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

La vitesse de la bande doit être spécifiée par le fabricant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò significa che il software analizza le riprese del nastro trasportatore o di altro luogo in cui le catture vengono portate a bordo e riconosce la specie, il numero e le dimensioni dei pesci, controllando che nessun pesce delle specie di cui all'allegato I lasci il peschereccio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

Cela impliquerait que le logiciel analyse les images de la bande de transport ou de tout autre lieu où la capture est transportée à bord et reconnaisse les espèces, le nombre et la taille des poissons et s’assure qu'aucun poisson des espèces mentionnées à l'annexe 1 ne quitte le navire de pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Totalizzatore a funzionamento continuo Strumento per pesare a funzionamento automatico che determina la massa di un prodotto sfuso su un nastro trasportatore, senza ricorrere ad una suddivisione sistematica del prodotto e senza interrompere il movimento del nastro trasportatore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Totalisateur continu Un instrument de pesage à fonctionnement automatique qui détermine en continu la masse d'un produit en vrac sur une bande transporteuse, sans division systématique du produit et sans interruption du mouvement de la bande transporteuse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

Il nastro trasportatore dell'apparecchio deve essere dotato di marcature che indicano il punto in cui devono essere posizionati i bagagli per ottenere immagini ottimali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Le tapis roulant de l'équipement comporte des marques indiquant l'endroit où les bagages doivent être placés pour obtenir des images optimales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

La composizione del materiale del nastro trasportatore non può essere modificata senza avere verificato che non ne risulti un'alterazione della qualità dell'immagine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La composition du matériau du tapis roulant n'est pas modifiée sans qu'il soit vérifié qu'il n'en résulte pas une altération de la qualité de l'image.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Inoltre, l'operatore deve avere la possibilità di bloccare il nastro trasportatore e di invertire il senso di marcia se si rivela necessario un esame supplementare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

En outre, l'opérateur a la possibilité d'arrêter le tapis roulant et, au besoin, d'en inverser la marche lorsqu'il y a lieu d'approfondir l'examen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : addetta al trasporto degli animali addetto al trasporto di animali agente in dogana alimentatore a nastro armatore autotrasportatore autotrasportatore di merci convogliatore a nastro falegname forno con convogliatore a nastro forno con nastro trasportatore monitorare il nastro trasportatore nastro di carta nastro di trasportatore nastro marcante nastro trasportatore noleggiatore noleggiatore di nave operatrice di sega a nastro spedizioniere squadratore trasportatore trasportatore a nastro trasportatore di animali vivi trasportatrice di animali vivi trasportatrice di animali vivi Nastro di trasportatore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Nastro di trasportatore' ->

Date index: 2024-05-07