Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta intermodale di trasporto
Addetto intermodale di traporto
Azienda ferroviaria
Carrozza
Collegamento ferroviario
Ferrovia
Linea ferroviaria
Locomotiva
Materiale ferroviario
Materiale rotabile
Nodo con coda
Nodo con lacrima
Nodo da imbragatura
Nodo di accesso
Nodo di rete
Nodo di unione
Nodo ferroviario
Nodo per legarsi
Rete ferroviaria
Strada ferrata
Traffico ferroviario
Tram
Trasporto ferroviario
Trasporto per ferrovia
Treno
Vagone
Veicolo su rotaie

Traduction de «Nodo ferroviario » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




rete ferroviaria [ linea ferroviaria | nodo ferroviario | strada ferrata ]

réseau ferroviaire [ ligne ferroviaire | voie ferrée ]


nodo per legarsi | nodo da imbragatura | nodo di unione

noeud d'attache | noeud de baudrier | noeud d'encordement | noeud de raccordement


Regolamento dell'8 dicembre 1993 dei corsi intercantonali di tirocinio. Dirigente d'esercizio ferroviario. Segretario d'esercizio ferroviario. Segretaria d'esercizio ferroviario. Impiegato d'esercizio ferroviario. Impiegata d'esercizio ferroviario

Règlement du 8 décembre 1993 des cours professionnels intercantonaux organisés à l'intention des apprentis agents du mouvement ferroviaire, secrétaires d'exploitation ferroviaire et employés de bureau ferroviaire


trasporto ferroviario [ azienda ferroviaria | collegamento ferroviario | ferrovia | traffico ferroviario | trasporto per ferrovia ]

transport ferroviaire [ chemin de fer | liaison ferroviaire | trafic ferroviaire | transport par chemin de fer ]


addetta intermodale di trasporto | operatore macchine per trasporto ferroviario intermodale | addetto intermodale di traporto | operatore macchine per trasporto ferroviario intermodale/operatrice macchine per trasporto ferroviario intermodale

opératrice ferroviaire de transport intermodal | opérateur ferroviaire de transport intermodal | opérateur ferroviaire de transport intermodal/opératrice ferroviaire de transport intermodal


nodo con coda | nodo con lacrima

queue de pierre larmée




veicolo su rotaie [ carrozza | locomotiva | materiale ferroviario | materiale rotabile | tram | treno | vagone ]

véhicule sur rails [ locomotive | matériel ferroviaire | train | tram | wagon ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nodo ferroviario di Lubiana, compresa piattaforma multimodale; interconnessione ferrovia-aeroporto

Nœud de Ljubljana, y compris plateforme multimodale; desserte ferroviaire de l'aéroport


Adeguamento, anche per quanto concerne il nodo ferroviario di Brno e la piattaforma multimodale

Modernisation, incluant nœud ferroviaire de Brno et plateforme multimodale


Nodo ferroviario di Lubiana, compresa piattaforma multimodale; interconnessione ferrovia-aeroporto

Nœud de Ljubljana, y compris plateformes multimodales; desserte ferroviaire de l'aéroport


Adeguamento, anche per quanto concerne il nodo ferroviario di Brno e la piattaforma multimodale

Modernisation, incluant nœud ferroviaire de Brno et plateforme multimodale


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nodo ferroviario in cui la rete ferroviaria è attraversata da una strada allo stesso livello.

Nœud de voie ferrée où le réseau est traversé par une route située au même niveau (passage à niveau).


Nodo ferroviario in cui la rete ferroviaria è dotata di un meccanismo, costituito da una rotaia con due binari mobili e i necessari collegamenti, che consente ai veicoli di passare da una rotaia all'altra.

Nœud de voie ferrée où le réseau comporte un mécanisme composé d'une voie ferrée dotée de deux rails mobiles avec les raccordements nécessaires, permettant aux véhicules de passer d'une voie à une autre (aiguillage).


Solo un collegamento ferroviario si collega al nodo ferroviario.

Un seul tronçon de voie ferrée est raccordé au nœud de voie ferrée.


Miguel Ángel, chi avrebbe mai immaginato, quando, sotto l’isolamento della dittatura franchista, partisti da Alcázar de San Juan, che era il nodo ferroviario e sindacale emblematico della Spagna, che stasera le ferrovie europee ti avrebbero riportato a Alcázar de San Juan, però questa volta nelle vesti di Vicepresidente del Parlamento europeo?

Miguel Ángel, qui aurait pu savoir, alors que dans l’isolement de la dictature franquiste, tu avais quitté Alcázar de San Juan, alors le cœur symbolique, ferroviaire et syndical de l’Espagne, que les chemins de fer européens te rameneraient à nouveau ce soir à Alcázar de San Juan, mais cette fois-ci en qualité de vice-président du Parlement européen?


Il 13 giugno 1995 la Commissione bandiva una gara ristretta per la realizzazione di uno studio di fattibilità relativo all'ammodernamento di un nodo ferroviario a Varsavia sulla linea E-20 (in prosieguo: la «gara del 13 giugno 1995»).

Le 13 juin 1995, la Commission a lancé un appel d'offres restreint pour la réalisation d'une étude de faisabilité relative à la modernisation d'une jonction ferroviaire à Varsovie, sur la ligne E-20 (ci-après «appel d'offres du 13 juin 1995»).


Il 4 dicembre 1995 la Commissione, «a nome del governo polacco», bandiva una nuova gara ristretta per la realizzazione di uno studio di fattibilità inerente all'ammodernamento di un nodo ferroviario a Varsavia

Le 4 décembre 1995, la Commission, «au nom du gouvernement polonais», a lancé un nouvel appel d'offres restreint pour la réalisation d'une étude de faisabilité relative à la modernisation d'un noeud ferroviaire à Varsovie, sur la ligne E-20 TEN (ci-après «appel d'offres litigieux»).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Nodo ferroviario' ->

Date index: 2023-09-01
w