Ma l'ulteriore aumento del numero dei suffragi in favore di Khatami rappresenta al tempo stesso un chiaro segnale di una maggiore impazienza da parte della popolazione che vuole che nel suo secondo mandato egli concretizzi finalmente le attese riforme, poiché ancora oggi non sono risolti i problemi politici, sociali ed economici che hanno portato nel 1979 alla rivoluzione.
Parallèlement, cependant, l'augmentation du pourcentage des voix obtenu par Khatami est également un signal clair de l'impatience croissante de la population à l'égard de la réalisation des réformes au cours du deuxième mandat, les problèmes politiques, sociaux et économiques qui ont mené à la révolution en 1979 n'ayant toujours pas été résolus.