Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carenza di abitazioni
Carenza di abitazioni
Carenza di alloggi
Carenza edilizia
Consulente energetica per abitazioni
Consulente energetico per abitazioni
Installatrice di impianti di allarme nelle abitazioni
Mancanza di personale
Penuria d'abitazioni
Penuria di abitazioni
Penuria di alloggi
Penuria di alloggi
Penuria di manodopera
Penuria di personale
Penuria di posti di formazione
Penuria di posti di tirocinio
Quota di abitazioni non occupate
Tasso di abitazioni vuote
Tecnico antifurto
Tecnico di impianti antifurto
Tecnico esperto in impianti di allarme

Traduction de «Penuria di abitazioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
penuria di abitazioni (1) | penuria di alloggi (2) | carenza di abitazioni (3) | carenza di alloggi (4)

pénurie de logements


penuria d'abitazioni | penuria di alloggi

pénurie de logements


penuria di posti di tirocinio | penuria di posti di formazione

manque de places d'apprentissage | pénurie de places d'apprentissage | manque de places de formation


tasso di abitazioni vuote | quota di abitazioni non occupate

taux de logements vacants | taux de logements libres | coefficient des logements vacants


carenza di abitazioni | carenza edilizia | penuria di alloggi

manque de logements | pénurie de logement


consulente energetica per abitazioni | consulente energetico per abitazioni | consulente energetico per abitazioni/consulente energetica per abitazioni

évaluateur en énergie domestique | évaluateur en énergie domestique/évaluatrice en énergie domestique | évaluatrice en énergie domestique


penuria di manodopera [ mancanza di personale | penuria di personale ]

pénurie de main-d'oeuvre [ manque de personnel | pénurie de personnel ]


qualora il rispetto comporti una grave penuria o un rischio di penuria di un prodotto essenziale

lorsque le respect entraîne une pénurie grave ou une menace d'une pénurie grave d'un produit essentiel


fornire servizi di pet sitting presso le abitazioni dei proprietari

fournir des services de garde d’animaux de compagnie au domicile de propriétaires


installatrice di impianti di allarme nelle abitazioni | tecnico di impianti antifurto | tecnico antifurto | tecnico esperto in impianti di allarme

technicienne en systèmes d’alarme et de sécurité | technicien en systèmes d’alarme et de sécurité | technicien en systèmes d’alarme et de sécurité/technicienne en systèmes d’alarme et de sécurité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. considerando che gli attacchi aerei israeliani hanno colpito svariati siti civili, tra cui la grande moschea di Gaza e il centro islamico per persone disabili; che, secondo quanto riportato, oltre 940 abitazioni sarebbero state danneggiate o distrutte; che 17 000 palestinesi nella parte settentrionale di Gaza hanno cercato rifugio presso le strutture dell'ONU dopo che Israele aveva avvertito degli imminenti attacchi aerei; che 400 000 persone si trovano al momento senza elettricità a causa degli attacchi militari e la popolazione risente anche della penuria d'acqua, ...[+++]

D. considérant que les frappes israéliennes ont touché de nombreux sites civils, dont la mosquée du centre de Gaza et un foyer islamique pour handicapés; que 940 maisons auraient été endommagées ou détruites; que 17 000 Palestiniens dans le nord de Gaza ont cherché refuge dans des établissements de l'ONU après qu'Israël eut mis en garde contre de nouvelles frappes aériennes; que 400 000 personnes sont actuellement privées d'électricité à cause des frappes militaires et que la population souffre également de pénuries d'eau; que cette situation ne fait qu'aggraver l'extrême précarité due au blocus imposé de longue date par Israël et l' ...[+++]


Milioni di bambini continuano a morire ogni anno a causa della mancanza di cure sanitarie appropriate, di acqua potabile, di abitazioni decenti e di una nutrizione adeguata, mentre ventimila persone al giorno muoiono per cause legate alla penuria di cibo.

Des millions d’enfants meurent encore chaque année en raison de l’absence de soins de santé appropriés, d’eau potable, de logements décents et d’une nutrition adéquate, tandis que 20 000 personnes meurent chaque jour de causes liées au manque de nourriture.


Milioni di bambini continuano a morire ogni anno a causa della mancanza di cure sanitarie appropriate, di acqua potabile, di abitazioni decenti e di una nutrizione adeguata, mentre ventimila persone al giorno muoiono per cause legate alla penuria di cibo.

Des millions d’enfants meurent encore chaque année en raison de l’absence de soins de santé appropriés, d’eau potable, de logements décents et d’une nutrition adéquate, tandis que 20 000 personnes meurent chaque jour de causes liées au manque de nourriture.


Per sostenere l'ambizioso programma di consegna delle abitazioni varato dal governo, la Comunità europea e la Banca Mondiale interverranno nell'ambito di programmi d'importazione complementari che contribuiranno al miglioramento della situazione di penuria.

Pour soutenir l'ambitieux programme de livraison du Gouvernement dans le secteur du logement, la Communauté européenne et la Banque mondiale interviendront dans le cadre de programmes d'importation complémentaires qui vont contribuer à améliorer la situation de pénurie.


w