44. ritiene che il deterioramento della sicurezza sia causa di gravi difficoltà per il personale della delegazione della Commissione a Kabul e di un aumento dei costi della gestione della realizzazione dei progetti sostenuti dalla Commissione; esorta pertanto la Commissione a rafforzare l'organico di tale delegazione affinché sia dotato di personale sufficiente e preparato meglio per procedere a tutte le verifiche e a tutti gli audit e controlli necessari, visto il contesto prevalente in Afghanistan;
44. considère que la détérioration de la sécurité entraîne de graves difficultés pour le personnel de la délégation de la Commission à Kaboul et augmente les coûts de la gestion de la mise en œuvre des projets soutenus par la Commission; engage dès lors la Commission à renforcer les effectifs de cette délégation afin qu'elle soit dotée, en nombre et en expertise, de personnels suffisants pour procéder à toutes les vérifications et à tous les audits et contrôles nécessaires, compte tenu du contexte prévalant en Afghanistan;
