Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital Master Plan
Creare un piano generale aeroportuale
Disarmo
Disarmo generale e completo
Disarmo unilaterale
Opzione zero
Piano autostradale
Piano contabile MCA
Piano contabile generale della Confederazione
Piano di ristrutturazione
Piano di utilizzazione generale
Piano di utilizzazione quadro
Piano generale ATM
Piano generale di disarmo
Piano generale di ristrutturazione
Piano generale per la costruzione delle autostrade
Processo di disarmo
Trattato per l'eliminazione degli armamenti strategici

Traduction de «Piano generale ATM » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano generale ATM | piano generale della gestione del traffico aereo in Europa

plan directeur ATM | plan directeur européen de gestion du trafic aérien


Capital Master Plan | piano di ristrutturazione | piano generale di ristrutturazione

plan d'équipement


piano autostradale | piano generale per la costruzione delle autostrade

plan autoroutier | plan directeur des autoroutes et des grandes routes fédérales


disarmo [ disarmo generale e completo | disarmo unilaterale | opzione zero | piano generale di disarmo | processo di disarmo | trattato per l'eliminazione degli armamenti strategici ]

désarmement


piano di utilizzazione generale (1) | piano di utilizzazione quadro (2)

plan d'affectation générale | plan d'affectation cadre


piano contabile generale svizzero delle amministrazioni pubbliche | piano contabile MCA

plan comptable général suisse des collectivités publiques | plan comptable du MHC


creare un piano generale aeroportuale

créer le plan directeur d'un aéroport


piano contabile generale della Confederazione

plan comptable général de la Confédération
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il piano generale ATM costituisce la tabella di marcia concordata per portare la ricerca e sviluppo dell'ATM alla fase di realizzazione.

Le plan directeur ATM est la feuille de route établie d'un commun accord pour assurer le relais entre les activités de recherche et développement dans le domaine de la gestion du trafic aérien et la phase de déploiement.


Il Piano generale ATM è la base per il programma di lavoro dell’impresa comune.

Le plan directeur ATM constitue la base du programme de travail de l’entreprise commune SESAR.


(3) La prima fase del processo di definizione si è svolta dal 2004 al 2008 e ha prodotto il piano generale ATM di SESAR (D5) che è servito da base per la prima edizione del piano generale della gestione del traffico aereo in Europa («il piano generale ATM») approvato dal Consiglio il 30 marzo 2009 .

(3) La première phase du processus de définition s'est déroulée de 2004 à 2008 et a abouti au plan directeur ATM (D5), qui a servi de base à la première version du plan directeur ATM européen (ci-après le «plan directeur ATM»), approuvée par le Conseil le 30 mars 2009.


(6) A norma dell’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 219/2007, l’impresa comune dovrebbe cessare di esistere il 31 dicembre 2016 oppure otto anni dopo l’approvazione da parte del Consiglio del piano generale di gestione del traffico aereo in Europa (il «piano generale ATM»), se questa data è anteriore.

(6) Conformément à l'article 1 , paragraphe 2, du règlement (CE) n° 219/2007, l'entreprise commune devrait cesser d'exister le 31 décembre 2016 ou huit ans après l'approbation par le Conseil du plan directeur européen de gestion du trafic aérien (ci-après le «plan directeur ATM»), au premier des deux termes échus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I progetti comuni mirano a rendere operative le funzionalità ATM in modo tempestivo, coordinato e sincronizzato, al fine di conseguire i cambiamenti operativi essenziali identificati dal piano generale ATM, inclusa l'identificazione della dimensione geografica, dell'architettura del progetto orientata alle prestazioni e dell'approccio alla fornitura di servizi più appropriati da attuare da parte del gestore della realizzazione .

Les projets communs visent à déployer les fonctionnalités GTA en temps utile, d'une manière coordonnée et synchronisée, en vue d'apporter les changements opérationnels essentiels déterminés dans le plan directeur GTA, notamment la détermination de la portée géographique la plus appropriée, l'architecture des projets fondée sur la performance et la stratégie de fourniture des services que le gestionnaire du déploiement doit appliquer .


I progetti comuni mirano a rendere operative le funzionalità ATM in modo tempestivo, coordinato e sincronizzato, al fine di conseguire i cambiamenti operativi essenziali identificati dal piano generale ATM, inclusa l'identificazione della dimensione geografica, dell'architettura del progetto orientata alle prestazioni e dell'approccio alla fornitura di servizi più appropriati da attuare da parte del gestore della realizzazione.

Les projets communs visent à déployer les fonctionnalités GTA en temps utile, d'une manière coordonnée et synchronisée, en vue d'apporter les changements opérationnels essentiels déterminés dans le plan directeur GTA, notamment la détermination de la portée géographique la plus appropriée, l'architecture des projets fondée sur la performance et la stratégie de fourniture des services que le gestionnaire du déploiement doit appliquer.


SESAR, la tabella di marcia per la gestione sostenibile del traffico aereo — Piano generale ATM europeo (European ATM Master plan) (2a edizione), ottobre 2012.

SESAR, The Roadmap for Sustainable Air Traffic Management – European ATM Master Plan (2e édition), octobre 2012.


Essa è responsabile dei processi di ricerca, sviluppo e validazione del progetto SESAR in conformità al piano generale ATM (ATM Master Plan), di cui l’impresa comune SESAR è anche il “custode” e l’esecutore.

Elle est chargée de mener à bien, pour le projet SESAR, les processus de recherche, de développement et de validation, conformément au plan directeur ATM, dont elle constitue également la «gardienne» et l’exécutrice.


riunire e coordinare gli investimenti pubblici e privati nella ricerca in uno spirito di collaborazione nonché riunire i principali attori del settore ATM in Europa al fine di attuare il piano generale ATM;

la mise en commun et la coordination des investissements publics et privés dans la recherche, dans un esprit de coopération et en rassemblant les principaux acteurs du secteur de la gestion du trafic aérien dans toute l’Europe, afin de mettre en œuvre le plan directeur ATM,


Alla base di tale concetto sono tecnologie innovative e nuove modalità operative risultanti da un ciclo di tre processi interconnessi, continui e in evoluzione: la definizione del contenuto e delle priorità attraverso una tabella di marcia comunemente riconosciuta, il Piano generale europeo ATM (ATM Master plan) ; la ricerca, lo sviluppo e la convalida di sistemi tecnologici, componenti e procedure operative necessari; e infine l’adozione dei nuovi sistemi e procedure operative.

Ce concept repose sur des technologies novatrices et sur de nouvelles procédures opérationnelles qui découlent d’un cycle intégrant trois procédures interconnectées, continues et évolutives, à savoir: la définition du contenu et des priorités, au moyen d’une feuille de route adoptée d’un commun accord, le plan directeur européen de gestion du trafic aérien (plan directeur ATM) ; la recherche, le développement et la validation en ce qui concerne les systèmes technologiques, les composantes et les procédures opérationnelles nécessaires, et enfin le déploiement des nouveaux systèmes et des nouvelles procédures opérationnelles.


w