Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A emissioni zero
A zero emissioni di CO2
Assoggettamento volontario
Azione optata
Contratto a premio
Contratto a premio autorizzato
Contratto d'opzione
Contratto di opzione
Decisione economica
Diritto all'opzione
Disarmo
Disarmo generale e completo
Disarmo unilaterale
Mercato delle opzioni
Obiettivo economico
Opzione
Opzione call
Opzione di abbattimento a costo zero
Opzione doppio zero
Opzione economica
Opzione negoziata
Opzione per l'assoggettamento
Opzione put
Opzione su azioni
Opzione zero
Orientamento economico
Piano generale di disarmo
Politica economica
Processo di disarmo
Scelta economica
Stock option
Tariffa reciproca nulla
Trattato per l'eliminazione degli armamenti strategici

Traduction de «opzione zero » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


disarmo [ disarmo generale e completo | disarmo unilaterale | opzione zero | piano generale di disarmo | processo di disarmo | trattato per l'eliminazione degli armamenti strategici ]

désarmement


opzione per l'assoggettamento (1) | diritto all'opzione (2) | opzione (3) | assoggettamento volontario (4)

option pour l'assujettissement (1) | droit d'option (2) | option (3) | assujettissement volontaire (4)


opzione di abbattimento a costo zero

mesures de réduction de la pollution à coût négatif


opzione doppio zero | tariffa reciproca nulla

option double zéro | zéro pour zéro


contratto di opzione [ contratto a premio | contratto a premio autorizzato | mercato delle opzioni | opzione call | opzione negoziata | opzione put ]

contrat d’option [ option de vente | option d’achat | option négociable ]


opzione su azioni | azione optata | stock option

option sur titres




a emissioni zero | a zero emissioni di CO2

carboneutre | neutre en carbone


politica economica [ decisione economica | obiettivo economico | opzione economica | orientamento economico | scelta economica ]

politique économique [ choix économique | orientation économique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La cattura della CO2 e il suo stoccaggio geologico, assieme alle tecnologie relative al combustibile fossile, pulito offre una terza opzione di tecnologia le cui emissioni di CO2 sono vicine allo zero.

Le piégeage du carbone et son stockage géologique, associés à des techniques de combustion propre des combustibles fossiles, constituent une troisième piste technologique permettant d’obtenir des taux d’émission proches de zéro.


In questi casi, e quando non si applica l’opzione di cui all’allegato II, punto 11, seconda frase, della direttiva 2006/49/CE, il valore dell’esposizione per il rischio di controparte associato a tali derivati su crediti è fissato a zero.

Dans ces cas, et lorsque l’option prévue à l’annexe II, point 11, deuxième phrase, de la directive 2006/49/CE n’est pas appliquée, la valeur exposée au risque en ce qui concerne le risque de crédit de la contrepartie pour ces dérivés de crédit est fixée à zéro.


La Commissione ha scelto la seconda opzione e scartato l'opzione zero, cioè la decisione consapevole di rinunciare alla presenza europea nel segmento spaziale principale del futuro GNSS.

Cette dernière option est celle que la Commission a retenue, rejetant ainsi l'option zéro consistant à renoncer sciemment à toute participation européenne dans le segment spatial principal du futur GNSS.


Esperti hanno accertato che la pianificazione di TINA minaccia circa 40 potenziali aree ZICO ("zone importanti per la conservazione degli uccelli"), il che rende necessari, per ogni piano di realizzazione, l'esame di alternative, compresa l'opzione zero, e studi di valutazione ambientale strategica (studi SEA), attività per le quali occorre prevedere una AT.

Des experts ont établi que les plans TINA menacent quelque 40 sites IBA potentiels, ce qui, pour chaque plan de mise en œuvre, rend nécessaire des solutions de remplacement prévoyant également l'option zéro, ainsi que des évaluations stratégiques des incidences sur l'environnement, ce qui exige de prévoir une AT.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
43. ricorda che l'opzione zero deve essere esaminata, soprattutto in considerazione del fatto che problemi continuano a venire alla luce per le carenze in materia di costruzione sia nella sezione nucleare che in quella non nucleare della centrale nucleare di Temelin;

43. rappelle qu'il convient d'envisager l'option zéro, notamment dans la mesure où des problèmes continuent à se faire jour concernant les défauts de construction tant sur les sections nucléaires que non nucléaires de la centrale de Temelin;


Come avrete capito, i colleghi del coordinamento delle destre europee ed io stesso voteremo a favore "dell'opzione zero", vale a dire zero materie grasse vegetali diverse dal burro di cacao nel cioccolato.

Vous l’aurez compris : mes collègues de la coordination des droites européennes et moi-même voterons pour "l’option zéro", zéro matières grasses végétales autres que le beurre de cacao dans le chocolat.


Precedentemente all’adesione dei paesi PECO si era parlato di “un’opzione zero” per taluni gruppi di prodotto (quindi nessun diritto di importazione tra l’UE e i PECO).

Dans la perspective de l'adhésion des PECOS, il était question d'une option zéro pour un certain nombre de produits (donc plus aucun droit sur les importations entre l'Union européenne et les PECOS).


Precedentemente all’adesione dei paesi PECO si era parlato di “un’opzione zero” per taluni gruppi di prodotto (quindi nessun diritto di importazione tra l’UE e i PECO).

Dans la perspective de l’adhésion des PECOS, il était question d’une option zéro pour un certain nombre de produits (donc plus aucun droit sur les importations entre l’Union européenne et les PECOS).


La Commissione ha scelto la seconda opzione e scartato l'opzione zero, cioè la decisione consapevole di rinunciare alla presenza europea nel segmento spaziale principale del futuro GNSS.

Cette dernière option est celle que la Commission a retenue, rejetant ainsi l'option zéro consistant à renoncer sciemment à toute participation européenne dans le segment spatial principal du futur GNSS.


La Commissione ha scelto la seconda opzione e scartato l'opzione zero, cioè la decisione consapevole di rinunciare alla presenza europea nel segmento spaziale principale del futuro GNSS.

Cette dernière option est celle que la Commission a retenue, rejetant ainsi l'option zéro consistant à renoncer sciemment à toute participation européenne dans le segment spatial principal du futur GNSS.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'opzione zero' ->

Date index: 2022-06-20
w