Istituto internazionale delle Nazioni Unite per la ricerca e la formazione del progresso delle donne [ Instraw | Istituto internazionale di ricerca e sviluppo per l'avanzamento delle donne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme [ Instraw ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

promozione professionale [ avanzamento | ordinamento di carriera | promozione | scatto di carriera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

promotion professionnelle [ avancement | développement de carrière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

proporre possibilità di esplorazione per generare contenuto artistico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proposer des pistes pour la création de contenu artistique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Com’è stato evidenziato nell’ambito dello spazio europeo della ricerca, in taluni paesi si riscontra una mancanza di procedure di selezione del personale aperte, trasparenti e meritocratiche che influisce negativamente sulle prestazioni delle istituzioni in questione e limita l’attrattiva e le possibilità di avanzamento professionale per i ricercatori più capaci.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On constate cependant dans certains pays, comme l'a révélé l'Espace européen de la recherche, que le recrutement manque d'ouverture, de transparence et ne semble pas fondé sur le seul mérite, ce qui nuit à la performance des instituts et aux perspectives de carrière et d'évolution pour les chercheurs les plus capables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sono previste dieci proposte di abrogazione di leggi, ad esempio per quanto riguarda i veicoli per il trasporto su strada puliti ed efficienti sul piano energetico, l’approvvigionamento di petrolio greggio e prodotti petroliferi, la classificazione, imballaggio ed etichettatura dei preparati pericolosi e le statistiche dell’acciaio; 3) proposte che si sono arenate nella procedura di codecisione e per cui vi sono poche realistiche possibilità di avanzamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-01]

Dix propositions d'abrogation sont prévues concernant, entre autres, des dispositions relatives à la promotion de véhicules de transport routier propres et économes en énergie, à l'approvisionnement en pétrole brut et en produits pétroliers, à la classification, à l'emballage et à l'étiquetage des préparations dangereuses et aux statistiques concernant l'acier; 3) les propositions qui sont enlisées dans la procédure de codécision et dont les chances réelles de progrès sont minces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-01]

Y. considerando che, con riferimento alla conciliazione tra lavoro e vita privata, le donne sono generalmente sovrarappresentate negli «impieghi flessibili» e a tempo parziale, il che significa che la tradizionale credenza secondo cui si fanno carico della responsabilità principale nel prendersi cura della famiglia è a tutt'oggi valida ed esse sono costrette a lavorare a tempo parziale, con orario flessibile o a tempo determinato, con conseguenti limitazioni delle loro opportunità sul mercato del lavoro e delle loro possibilità di avanzamento di carriera;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Y. considérant que, s'agissant de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée, les femmes sont en général présentes de manière disproportionnée dans les «emplois flexibles» et à temps partiel, ce qui sous-entend une persistance de la croyance traditionnelle selon laquelle ce sont les femmes qui portent la responsabilité principale de la famille, les contraignant à accepter des emplois à temps partiel, à horaires flexibles ou à durée déterminée, et limitant leurs perspectives ou les opportunités de promotion sur le marché du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

AA. considerando che, con riferimento alla conciliazione tra lavoro e vita privata, le donne sono generalmente sovrarappresentate negli "impieghi flessibili" e a tempo parziale, il che significa che la tradizionale credenza secondo cui si fanno carico della responsabilità principale nel prendersi cura della famiglia è a tutt'oggi valida ed esse sono costrette a lavorare a tempo parziale, con orario flessibile o a tempo determinato, con conseguenti limitazioni delle loro opportunità sul mercato del lavoro e delle loro possibilità di avanzamento di carriera;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

AA. considérant que, s'agissant de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée, les femmes sont en général présentes de manière disproportionnée dans les "emplois flexibles" et à temps partiel, ce qui sous-entend une persistance de la croyance traditionnelle selon laquelle ce sont les femmes qui portent la responsabilité principale de la famille, les contraignant à accepter des emplois à temps partiel, à horaires flexibles ou à durée déterminée, et limitant leurs perspectives ou les opportunités de promotion sur le marché du travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3 bis. assicurare che le competenze acquisite con l'apprendimento permanente siano sancite da qualifiche riconosciute e di un certo valore, che aprano la possibilità dell'avanzamento professionale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

3 bis. veillent à ce que les compétences acquises tout au long de la vie soient validées par des qualifications reconnues et valorisées ouvrant la possibilité de promotions professionnelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Le discussioni tematiche sull'innovazione nell'ambito di varie formazioni del Consiglio durante l'autunno 2006 offrono una possibilità di informare la relazione annuale 2007 della Commissione sullo stato d’avanzamento e altre discussioni del Consiglio nella primavera 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

Les discussions thématiques sur l'innovation au sein de différentes formations du Conseil durant l'automne 2006 offrent une possibilité d'informer le rapport annuel 2007 de la Commission sur l'état des travaux et d'autres discussions du Conseil au printemps 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-30]

Sono alquanto scettica sulla possibilità di avanzamento dell’ITER all’interno del programma quadro, ma si vedrà in futuro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Je suis plutôt sceptique quant à la poursuite d'ITER au sein de ce programme-cadre, mais nous verrons bien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

L’UE terrà conto in particolare del potenziale economico di un’applicazione (uso commerciale o servizi pubblici, compresa la sicurezza), dell’avanzamento delle tecnologie di sfruttamento e della possibilità o meno che le forze del mercato forniscano da sole i sistemi necessari agli utenti europei.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

L’UE prendra en considération, notamment, le potentiel économique d’une demande (à usage commercial ou pour les services publics, y compris la sécurité), l’état d’avancement des technologies d’exploitation et le fait que les forces du marché fourniront ou non à elles seules les systèmes nécessaires aux utilisateurs européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-11-24]

Durante queste riunioni si è esaminato lo stato di avanzamento e gli Stati membri hanno avuto la possibilità di presentare gli eventuali ostacoli politici e tecnici (cfr. IP/03/127).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

Ces réunions ont permis de faire le point de la situation et ont donné aux États membres la possibilité de faire connaître les obstacles politiques et techniques auxquels ils se heurtaient (voir IP/03/127).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-09]

La Commissione informerà regolarmente i paesi candidati all'adesione sullo stato di avanzamento dei lavori di sviluppo del SIS II. La Commissione esaminerà la possibilità di organizzare un primo seminario d'informazione nel corso del 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

La Commission informera régulièrement les pays candidats à l'adhésion de l'état des travaux en vue du développement du SIS II. La Commission examinera la possibilité d'organiser un premier séminaire d'information courant 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-30]

D'autres ont cherché : instraw accesso al mercato del lavoro accesso all'occupazione avanzamento conquistare nuove possibilità di smercio curva delle possibilità di produzione linea delle possibilità di produzione linea di trasformazione occasioni di lavoro ordinamento di carriera possibilità di accesso all'occupazione possibilità di avanzamento possibilità di carriera possibilità di coinvolgimento possibilità di lavoro possibilità di partecipazione possibilità di perdita possibilità di vincita potenziale di perdita potenziale di vincita promozione promozione professionale prospettiva di lavoro ricercare nuove possibilità di smercio sbocchi di lavoro scatto di carriera Possibilità di avanzamento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Possibilità di avanzamento' ->

Date index: 2022-01-20