Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuncio pubblicitario
Campagna pubblicitaria
Informazione pubblicitaria
Lancio pubblicitario
Manifesti
Prezzo di lancio
Prezzo di propaganda
Prezzo réclame
Pubblicità
Pubblicità commerciale
Reclame

Traduction de «Reclame » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prezzo di lancio | prezzo di propaganda | prezzo réclame

prix de lancement | prix de réclame


pubblicità [ annuncio pubblicitario | campagna pubblicitaria | informazione pubblicitaria | lancio pubblicitario | manifesti | pubblicità commerciale | reclame ]

publicité [ campagne publicitaire | information publicitaire | publicité commerciale | réclame ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10) Le autorità francesi, ad esempio, hanno istituito un sistema di registrazione e di classificazione dei reclami dei consumatori denominato " baromètre des réclamations des consommateurs" .

(10) C'est ainsi, par exemple, que les autorités françaises ont créé un système d'enregistrement et de classification des plaintes appelé «baromètre des réclamations des consommateurs».


Gli ultimi risultati del " baromètre des réclamations " sono stati pubblicati nel marzo 2009.

Les derniers résultats du « baromètre des réclamations » ont été publiés en mars 2009.


Una fondazione distinta (Stichting Ether Reclame, in appresso STER) si occupa esclusivamente della commercializzazione degli spazi pubblicitari e della trasmissione degli annunci pubblicitari sui canali pubblici.

Une Fondation distincte (Stichting Ether Reclame, ci-après dénommée «STER») a la responsabilité exclusive de la vente d'espaces publicitaires et de la diffusion de publicités sur les chaînes publiques.


La cessazione del rapporto di lavoro non dovrebbe includere la pensione e quest'ultima dovrebbe essere definita come il periodo in cui sono reclamate le prestazioni pensionistiche.

La cessation d'emploi ne devrait pas inclure la retraite et la retraite devrait être définie comme le moment où le bénéfice des prestations est réclamé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Richtlijn 84/450/EEG betreffende het nader tot elkaar brengen van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake misleidende reclame

Richtlijn 84/450/EEG betreffende het nader tot elkaar brengen van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake misleidende reclame


Questa sera abbiamo sentito che lei presenterà una nuova comunicazione: ci auguriamo contenga le novità reclamate.

Ce soir, nous avons entendu que vous alliez présenter une nouvelle communication: nous espérons qu’elle contiendra les innovations nécessaires.


Tale dispositivo dovrà assicurare che, contro le persone reclamate dalla Corte penale internazionale, i giudici nazionali conducano indagini appropriate e, in presenza di elementi di prova sufficienti, avviino le azioni giudiziarie del caso.

Ce système devrait garantir que les juges nationaux mènent les enquêtes appropriées concernant les personnes déférées devant la Cour pénale internationale et, en présence de preuves suffisantes, entament les poursuites judiciaires qui s’imposent.


chiede alla Commissione di prevedere penalità contrattuali nel caso in cui vengano reclamate spese eccessive;

demande à la Commission de prévoir des pénalités contractuelles en cas d'indications de prix excessives;


Nelle prossime settimane verrà avviata una verifica completa da parte di revisori ingaggiati dalla Commissione, ciò al fine di ottenere assicurazione circa l'ammissibilità delle spese reclamate e chiarire quale tipo di spese possa essere giustificato in caso di future richieste presentate dal suddetto comitato.

Un audit complet sera effectué dans les semaines à venir par des auditeurs nommés par la Commission afin de s'assurer de l'éligibilité des dépenses et de clarifier quel genre de dépenses peuvent se justifier en cas de requêtes futures soumises par le CLONG.


Si tratta: - dell'utilizzazione delle vincite non reclamate; - della ripartizione dei prelievi da parte dello Stato francese; - dell'esenzione dall'imposta sulle società, in quanto PMU non può esservi soggetta a motivo del suo statuto di GIE che non gli consente di produrre utili; - del differimento del versamento dei prelievi fiscali al Tesoro.

Il s'agit : - de la réaffectation des gains non réclamés; - de la répartition des prélèvements par l'Etat français; - de la dispense de l'impôt sur les sociétés, le PMU ne pouvant y être assujetti compte tenu de son statut de GIE qui ne lui permet pas de dégager des bénéfices; - du décalage du versement des prélèvements versés au Trésor public.




D'autres ont cherché : annuncio pubblicitario     campagna pubblicitaria     informazione pubblicitaria     lancio pubblicitario     manifesti     prezzo di lancio     prezzo di propaganda     prezzo réclame     pubblicità     pubblicità commerciale     reclame     Reclame     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Reclame' ->

Date index: 2021-09-07
w