Traduction de «Relazioni economiche » (Italien → Français) :

relazioni economiche [ rapporti commerciali | relazioni commerciali | relazioni finanziarie ]

rete mondiale di relazioni economiche

Gruppo di lavoro Relazioni economiche esterne

Direzione generale E - Relazioni economiche esterne - Politica estera e di sicurezza comune (PESC) | DG E [Abbr.]

docente universitaria di discipline economiche | docente universitario di discipline economiche | docente universitario di discipline economiche/docente universitaria di discipline economiche | professore universitario di discipline economiche

convergenza economica [ armonizzazione economica | convergenza delle economie | convergenza delle politiche economiche | convergenza delle prestazioni economiche | convergenza monetaria | divergenza economica ]

professione economica [4.7] [ analista economico | economista | economista d'impresa | ricercatore in scienze economiche ]

Fra gli sviluppi più salienti registrati ultimamente nella penisola coreana figurano i notevoli progressi compiuti in termini di liberalizzazione politica e di riforma economica in Corea del Sud sotto la presidenza di Kim Dae-Jung, i primi segni di distensione nelle relazioni intercoreane, con la "politica del raggio di sole" del presidente Kim e il suo incontro al vertice dell'anno scorso con il presidente della Corea del Nord Kim Jong-il, nonché, nelle nostre relazioni bilaterali, l'entrata in vigore, il 1° aprile 2001, dell'accordo quadro UE-Corea del Sud e della dichiarazione politica allegata, che sottolinea la sempre maggiore intensità delle nostre relazioni economiche e politic ...[+++]he, e il recente avvio di relazioni diplomatiche con la RDPC.

* Sfruttare appieno i vantaggi che l'allargamento dell'UE produrrà per le relazioni economiche UE-Cina in maniera tale da consolidare ulteriormente tali relazioni e fugare i timori infondati della Cina circa il possibile impatto negativo sui flussi commerciali; tener conto delle ripercussioni dell'allargamento coinvolgendo i nuovi Stati membri dell'UE e le rispettive industrie negli interventi elencati nella presente sezione.

Descrittore EUROVOC: Messico politica ambientale relazioni bilaterali relazioni economiche sicurezza internazionale politica di cooperazione relazioni dell'Unione europea

61. constata che negli ultimi 30 anni la società cinese ha subito profondi mutamenti e che progressi duraturi possono avvenire soltanto gradualmente; è del parere che la democrazia presupponga una vera e propria società civile, a sua volta rafforzata dalle relazioni economiche e commerciali con l'Unione europea; ritiene pertanto che l'approccio "cambiamento attraverso il commercio" contribuisca favorevolmente alla trasformazione della Cina in una società aperta e democratica di cui possano beneficiare tutti i settori della collettività; deplora il fatto che l'intensificazione delle relazioni economiche e commerciali tra l'Unione europ ...[+++]ea e la Cina non sia andata di pari passo con sostanziali progressi sul fronte del dialogo sui diritti umani; ritiene che siano necessarie ulteriori riforme, specialmente in materia ambientale e sociale, per garantire progressi generali e durevoli;