L'Unione ritiene che per il processo di pace sia fondamentale compiere urgentemente progressi nei seguenti settori: - rapida attuazione degli accordi sottoscritti, compreso il completamente della prima fase del ritiro delle truppe israeliane, segnatamente da Hebron, e il rilascio dei prigionieri palestinesi; - iniziative concrete per alleviare la difficile situazione economica dei palestinesi,
compresa la rapida revoca dei divieti, la garanzia di una via di comunicazione sicura tra Gaza e la Cisgiordania, e la revoca di ostacoli agli sforzi di aiuto internazionali e la realizzazione di progetti infrastrutturali (ad esempio aeroporto di
...[+++]Gaza, porto di Gaza, zone industriali).L'Union estime qu'il est crucial pour le processus de paix que des progrès soient accomplis d'urgence dans les domaines suivants : - mettre en oeuvre dans les délais les accords conclus, notamment achever la première phase du redéploiement des troupes israéliennes, en particulier hors d'Hébron, et libér
er les prisonniers palestiniens ; - prendre des mesures positives pour rendre moins pénible la situation économique des Palestiniens, notamment lever rapidement les bouclages, garantir un passage sûr entre Gaza et la Cisjordanie et supprimer les obstacles à l'aide internationale et à la réalisation de projets d'infrastructure (aéroport de
...[+++] Gaza, port de Gaza, zones industrielles, par exemple).
