E. considerando che dieci anni fa oltre 100.000 metri cubi di acqua contaminata da cianuro sono fuoriusciti da un serbatoio della miniera d'oro di Baia Mare (Romania), penetrando nel sistema fluviale Samos-Tibisco-Danubio e causando il peggiore disastro ecologico dell'Europa centrale dell'epoca; che i materiali tossici uccisero molti organismi, danneggiando l'ecosistema, la catena alimentare e gli usi umani essenziali del fiume per molti anni; che, stando ai dati, nella sezione più contaminata del fiume Tibisco, il 100% del plancton, l'82% dei pesci e il 50-60% degli invertebrati acquatici sono stati uccisi,
E. considérant qu'il y a dix ans, plus de 100 000 mètres cubes d'eau polluée au cyanure ont été déversés d'un réservoir d'une mine d'or à Baia Mare, en Roumanie, dans le réseau fluvial formé par les rivières Szamos, Tisza et le Danube, provoquant ainsi la plus grande catastrophe naturelle que l'Europe centrale avait connue jusqu'alors; que des substances toxiques y ont détruit de nombreux organismes vivants, mettant à mal, pour plusieurs années, l'équilibre écologique, la chaîne alimentaire et les besoins humains fondamentaux en eau de ces rivières; et que 100 % du plancton, 82 % des poissons et 50 à 60 % des invertébrés aquatiques ont été déclarés morts sur la partie
de la Tisza la plus contaminée ...[+++],
