10. invita la Commissione, in mancanza di un consolidamento del quadro normativo esistente, ad adottare disposizioni specifiche di diritto derivato per altri animali da allevamento, quali equini, tacchini, conigli, polli da riproduzione, pollastre, anatre, oche e animali acquatici;
10. invite la Commission, en l'absence de consolidation du cadre législatif existant, à adopter des dispositions de droit dérivé propres aux espèces pour d'autres animaux d'élevage, tels que les équidés, les dindes, les lapins, les poulets de chair reproducteurs, les poulettes, les canards, les oies et les animaux aquatiques;
