Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «arma a submunizioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

munizione a grappolo | arma a submunizioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arme à sous-munitions | projectile cargo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arma lanciata da distanza di sicurezza (1) | arma a grande gittata (2) | #arma a lunga gittata (3) | arma stand-off (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arme tirée à distance de sécurité (1) | arme à longue portée tirée à distance de sécurité (2) | arme à longue portée lancée à distance de sécurité (3) | arme à longue portée (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arma da fuoco a canna corta | arma da fuoco corta | arma a canna corta

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arme à feu courte | arme courte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armement [ arme | équipement militaire | matériel de guerre | matériel militaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arme nucléaire [ arme atomique | bombe à hydrogène | bombe à neutrons | bombe atomique | engin nucléaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

arma di distruzione di massa

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arme de destruction massive

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

arma a radiazione rafforzata | arma al neutrone | arma neutronica | bomba al neutrone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arme à rayonnement renforcé | arme neutronique | bombe à neutrons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arma nucleare del campo di battaglia | arma nucleare di teatro | arma nucleare tattica | ANT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arme nucléaire de bataille | arme nucléaire de théâtre | arme nucléaire tactique | ANT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arma ad avancarica | arma da fuoco ad avancarica | arma da fuoco caricabile soltanto dalla canna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arme à feu à chargement par la bouche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. invita l'UE e gli Stati membri ad esigere – nello spirito dell'obiettivo della CCW di stabilire protocolli sui pertinenti sistemi d'arma quando ne sorga la necessità e in attesa di una specifica convenzione al riguardo – l'adozione di uno specifico Protocollo VI per la cessazione della produzione, della proliferazione e dell'uso delle submunizioni a grappolo (bombe a frammentazione);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

7. invite l'UE et les États membres à demander – dans l'esprit de la CCAC consistant à établir des protocoles sur des systèmes d'armement déterminés lorsque la nécessité s'en fait sentir et dans l'attente d'une convention spécifique sur la question – l'adoption d'un protocole VI spécifique en vue d'arrêter la production, la prolifération et l'utilisation des armes à sous-munitions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

15. sostiene pienamente la battaglia condotta su scala mondiale per eliminare non solo le mine terrestri e altri sistemi d'arma correlati controversi quali le submunizioni cluster, ma anche gli effetti delle mine terrestri e di dette armi, segnatamente sui bambini che ne rimangono vittime; sostiene altresì gli sforzi intrapresi per adottare misure urgenti e decisive contro i paesi che continuano a fabbricare, a vendere o ad utilizzare mine terrestri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

15. soutient pleinement la lutte mondiale visant à éradiquer non seulement les mines terrestres et d'autres systèmes d'armes connexes controversés, comme les sous‑munitions à fragmentation, mais aussi les effets des mines terrestres et de ces armes, en particulier sur les enfants qui en sont victimes; encourage également les efforts visant l'adoption de mesures urgentes et décisives à l'encontre de pays qui continuent de fabriquer, de vendre ou d'utiliser des mines terrestres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

15. sostiene pienamente, visti gli effetti specialmente sui bambini che ne rimangono vittime, la battaglia condotta su scala mondiale per eliminare le mine terrestri e altri sistemi d'arma correlati controversi quali le submunizioni cluster; invita il Consiglio e la Commissione a prendere misure urgenti e decisive contro i paesi che continuano a fabbricare, a vendere o ad utilizzare mine terrestri; invita il Consiglio e la Commissione a dare priorità alle operazioni di sminamento nei paesi in via di sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

soutient pleinement la lutte mondiale visant à éradiquer les mines terrestres antipersonnel et d'autres systèmes d'armes connexes controversés, comme les sous-munitions à fragmentation, compte tenu de leurs conséquences en particulier pour les enfants qui en sont victimes; invite le Conseil et la Commission à adopter des mesures urgentes et décisives à l'encontre des pays qui continuent de fabriquer, de vendre ou d'utiliser des mines terrestres; invite le Conseil et la Commission à donner la priorité à l'élimination des mines terrestres dans les pays en développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

B. considerando i lavori del Gruppo di esperti governativi (GEG) sui residuati bellici esplosivi e le mine anticarro che discute delle armi e dei sistemi d'arma, comprese le submunizioni di bombe a frammentazione che sono all'origine di ordigni inesplosi, e che inizierà a negoziare al riguardo nel 2003,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

B. considérant les travaux du Groupe intergouvernemental d'experts sur les restes explosifs des guerres et les mines antivéhicules, qui délibère sur les armes et les systèmes d'armes, y compris les munitions à fragmentation à l'origine des engins non explosés, et qui commencera à négocier sur ce dossier en 2003,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considerando i lavori del Gruppo di esperti governativi (GEG) sui residuati bellici esplosivi e le mine anticarro che discute delle armi e dei sistemi d’arma, comprese le submunizioni di bombe a frammentazione che sono all'origine di ordigni inesplosi, e che inizierà a negoziare al riguardo nel 2003,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-09]

D'autres ont cherché : arma a lunga gittata arma a canna corta arma a grande gittata arma a radiazione rafforzata arma a submunizioni arma ad avancarica arma al neutrone arma atomica arma da fuoco ad avancarica arma da fuoco corta arma di distruzione di massa arma neutronica arma nucleare arma nucleare di teatro arma nucleare operativa arma nucleare tattica arma stand-off armamento armamento convenzionale armamento nucleare armamento strategico difensivo arsenale atomico bomba bomba a idrogeno bomba a neutroni bomba al neutrone bomba all'idrogeno bomba atomica bomba termonucleare corsa agli armamenti dispositivo nucleare equipaggiamento militare materiale bellico materiale militare munizione a grappolo potenziale atomico testata nucleare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'arma a submunizioni' ->

Date index: 2021-06-25