Di questa relazione – per la quale mi congratulo con il suo autore, onorevole Virrankoski – desidero sottolineare il paragrafo 8, ossia da un lato l’importanza annessa alla chiarezza, alla coerenza e alla trasparenza nella presentazione del bilancio, e dall’altro l’approccio del bilancio per attività (ABB), la cui nomenclatura finanziaria è di ardua comprensione per il lettore.
Dans ce rapport, pour la rédaction duquel je félicite notre rapporteur, M. Virrankoski, j’aimerais attirer l’attention sur le point 8, à savoir l’importance qui est donnée à la clarté, à la cohérence et à la transparence dans la présentation du budget, d’une part, et le fait que, d’autre part, il y ait un budget basé sur les activités (BBA), qui, avec sa nomenclature financière, est difficile à comprendre pour le lecteur.