- menziona il trattato di Lisbona e una sua attuazione che favorisca un'evoluzione verso la centralizzazione del potere, al di là dei meccanismi di controllo parlamentare, trasformando l'UE in un attore globale sulla scena militare, tramite, tra l'altro, l'EAD, il SEAE, la creazione di un fondo di lancio per le operazioni militari, ossia de facto un bilancio militare dell'UE autonomo;
- il se réfère au traité de Lisbonne et à sa mise en oeuvre, qui renforce l'évolution vers la centralisation du pouvoir, en dehors des mécanismes de contrôle parlementaire, transformant l'UE en acteur militaire au niveau mondial, avec l'AED, le SEAE, la création d'un fonds de lancement pour les opérations militaires, c'est-à-dire un budget militaire propre de facto pour l'UE ;