Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomerato di carbone
Ambiente pulito
Antracite
CCT
CDM
Camera controllata
Carbon fossile
Carbone
Carbone animale
Carbone minerale
Carbone per centrale
Carbone pulito
Clean development mechanism
Estrazione di carbone
Gassificazione del carbone
Idrogenazione del carbone
Industria carboniera
Industria del carbone
Liquefazione del carbone
Litantrace
Locale pulito
Meccanismo di sviluppo pulito
Tecnologia del carbone pulito
Tecnologia pulita del carbone
Tenere il guardaroba pulito
Trattamento del carbone

Traduction de «carbone pulito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tecnologia del carbone pulito | tecnologia pulita del carbone | CCT [Abbr.]

technologie du charbon propre | TCP [Abbr.]


ambiente pulito | camera controllata | locale pulito

salle blanche | salle propre


meccanismo di sviluppo pulito (1) | clean development mechanism (2) [ CDM ]

mécanisme de développement propre (1) | mécanisme pour un développement propre (2) | clean development mechanism (3) [ MDP (4) | CDM (5) ]


carbone [ agglomerato di carbone | antracite | carbone animale | carbone minerale | carbone per centrale | carbon fossile | litantrace ]

charbon [ aggloméré de houille | charbon de centrale | houille ]


industria carboniera [ estrazione di carbone | industria del carbone ]

industrie charbonnière [ industrie du charbon | industrie houillère ]


trattamento del carbone [ gassificazione del carbone | idrogenazione del carbone | liquefazione del carbone ]

traitement du charbon [ gazéification du charbon | hydrogénation du charbon | liquéfaction du charbon ]


tenere il guardaroba pulito

maintenir la propreté dans des vestiaires


Direttiva 70/522/CEE del Consiglio, del 30 novembre 1970, relativa all'attuazione della libertà di stabilimento e della libera prestazione dei servizi per le attività non salariate nel settore del commercio all'ingrosso del carbone e le attività degli intermediari in materia di carbone (ex gruppo 6112 CITI)

Directive 70/522/CEE du Conseil, du 30 novembre 1970, concernant la réalisation de la liberté d'établissement et de la libre prestation des services pour les activités non salariées relevant du commerce de gros du charbon et les activités d'intermédiaires en matière de charbon (ex groupe 6112 CITI)


Direttiva 70/523/CEE del Consiglio, del 30 novembre 1970, relativa alla modalità delle misure transitorie nel settore delle attività non salariate del commercio all'ingrosso del carbone ed in quello delle attività degli intermediari in materia di carbone (ex gruppo 6112 CITI)

Directive 70/523/CEE du Conseil, du 30 novembre 1970, relative aux modalités des mesures transitoires dans le domaine des activités non salariées relevant du commerce de gros du charbon et des activités d'intermédiaires en matière de charbon (ex groupe 6112 CITI)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il CESE adotta una posizione ferma sulle agenzie di rating del credito e sul "carbone pulito"

Le CESE prend fermement position sur les agences de notation de crédit et le charbon propre


E’ un po’, per così dire, “tiriamoci su le maniche”: il contributo di questo fondo, per quanto modesto, dà un apporto alla rivoluzione tecnologica necessaria per mantenere competitivo il settore dell’acciaio e per rendere il carbone un carburante pulito, una materia prima pulita: “carbone pulito”.

Bref, c’est un peu «tout le monde sur le pont»; l’apport de ce fonds, si petit soit-il, contribue à la révolution technologique nécessaire pour que le secteur sidérurgique reste compétitif et pour faire du charbon un combustible propre, une matière première propre: le «clean coal».


L’importanza di una tecnologia del carbone pulito è assolutamente cruciale, e la domanda cui va data una risposta è la seguente: cosa può fare l’Unione europea, come sottolineato poc’anzi nell’intervento precedente, per sostenere le nuove tecnologie, in particolare la tecnologia del carbone pulito?

L’importance de la technologie propre du charbon est absolument essentielle et la question qui se pose est de savoir ce que l’UE peut faire, comme l’orateur précédent vient de le dire, pour soutenir les nouvelles technologies, y compris la technologie propre du charbon.


52. prende atto del notevole potenziale di benefici in termini di efficienza energetica, riduzioni delle emissioni inquinanti e mercato mondiale dei nuovi impianti e sistemi derivanti dalla tecnologia del carbone pulito, e chiede che l'industria e il settimo programma quadro di ricerca (7PQ) conseguano una riuscita dimostrazione delle centrali a carbone pulito;

52. souligne que la technologie du charbon épuré offre un considérable potentiel de gains de rendement énergétique, de réduction des émissions de polluants, ainsi qu'un marché planétaire de nouveaux procédés et de nouveaux équipements, et invite les entreprises et les responsables du 7 programme cadre de recherche à mener à bien une démonstration concluante de systèmes de production d'électricité à base de charbon propre;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
58. prende atto del notevole potenziale di benefici in termini di efficienza energetica, riduzioni delle emissioni inquinanti e mercato mondiale dei nuovi impianti e sistemi derivanti dalla tecnologia del carbone pulito, e chiede che l'industria e il settimo programma quadro di ricerca (7PQ) conseguano una riuscita dimostrazione delle centrali a carbone pulito;

58. souligne que la technologie du charbon épuré offre un considérable potentiel de gains de rendement énergétique, de réduction des émissions de polluants, ainsi qu'un marché planétaire de nouveaux procédés et de nouveaux équipements, et invite les entreprises et les responsables du 7 programme cadre de recherche à mener à bien une démonstration concluante de systèmes de production d'électricité à base de charbon propre;


58. prende atto del notevole potenziale di benefici in termini di efficienza energetica, riduzioni delle emissioni inquinanti e mercato mondiale dei nuovi impianti e sistemi derivanti dalla tecnologia del carbone pulito, e chiede che l'industria e il settimo programma quadro di ricerca (7PQ) conseguano una riuscita dimostrazione delle centrali a carbone pulito;

58. souligne que la technologie du charbon épuré offre un considérable potentiel de gains de rendement énergétique, de réduction des émissions de polluants, ainsi qu'un marché planétaire de nouveaux procédés et de nouveaux équipements, et invite les entreprises et les responsables du 7 programme cadre de recherche à mener à bien une démonstration concluante de systèmes de production d'électricité à base de charbon propre;


Per quanto riguarda il settore del carbone, il Comitato esprime apprezzamento per le nuove Priorità energetiche europee, che sottolineano l'importanza delle tecnologie per l'uso pulito del carbone ai fini della protezione del clima e dell'ambiente.

En ce qui concerne le secteur du charbon, l'avis accueille favorablement les nouvelles Priorités européennes pour l'énergie, qui mettent l'accent sur l'importance que prennent les technologies de charbon propre pour la protection du climat et de l'environnement.


Il settore del carbone in Europa ha al suo attivo immensi progressi nelle tecniche di estrazione, nelle condizioni di sicurezza e di salute dei lavoratori e sul fronte del rispetto dell'ambiente (produzione e utilizzazione del carbone); questi risultati sono stati ottenuti sia nella produzione del coke per l'industria siderurgica sia nella produzione di elettricità (tecnologie del carbone pulito).

Le secteur charbonnier européen a fait des progrès impressionnants en matière de techniques d'extraction, de conditions de sécurité et de salubrité des travailleurs et de performances environnementales dans l'utilisation et la production du charbon, qu'il soit destiné à la fabrication du coke pour la sidérurgie ou à la production d'électricité (technologies du propre du charbon).


I visitatori potranno esaminare, in modo vivo e fantasioso grazie alle spiegazioni di esperti presenti sul posto, come funzionano alcune tecnologie energetiche nuove come, ad esempio, quella utilizzata nella centrale termica a carbone "pulito" di Puertollano in cui, grazie ad un sistema di gassificazione, le emissioni di CO2 sono ridotte del 20% e quelle di SO2 di 40 volte rispetto alle centrali a carbone tradizionali.

Les visiteurs pourront examiner, d'une façon vivante et imagée, grâce aux explications d'experts sur place, comment fonctionnent des technologies énergétiques nouvelles telles que, par exemple, celle utilisée dans la centrale thermique au charbon "propre" de Puertollano qui, grâce à un système de gazéification, permet une réduction des émissions de CO2 de 20%, et de SO2, de 40 fois inférieures à celles d'une centrale au charbon traditionnelle.


Alla Slovenia sono destinati 2 Mio di ECU per programmi in campo energetico che prevedono il finanziamento di progetti riguardanti, tra l'altro, studi preparatori in materia di risparmio energetico e studi per carbone "pulito".

2 millions d'écus ont été attribués à la Slovénie en faveur de programmes énergétiques comportant des projets consistant notamment dans des études préliminaires portant sur des stratégies d'économies d'énergie ainsi que sur une meilleure utilisation du charbon.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'carbone pulito' ->

Date index: 2022-03-03
w