Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caso di rigore
Caso di rigore personale grave
Caso grave
Caso personale di particolare rigore
Caso personale particolarmente grave
Caso personale particolarmente rigoroso
Caso poco grave
Caso sociale grave
Grave caso di rigore personale
Situazione sociale di rigore
Situazione sociale difficile

Traduction de «caso poco grave » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


situazione sociale difficile | situazione sociale di rigore | caso sociale grave | caso di rigore

situation sociale difficile | cas de rigueur sociale


caso personale particolarmente grave | grave caso di rigore personale | caso di rigore personale grave | caso personale di particolare rigore | caso personale particolarmente rigoroso

cas individuel d'extrême gravité | cas personnel d'extrême gravité | cas de rigueur d'extrême gravité | situation personnelle grave


Guida per un dirottamento in caso di guasto tecnico grave

conduite pour un déroutement en cas de défaillance technique grave




in caso di guerra o di grave tensione internazionale che costituisca una minaccia di guerra

en temps de guerre ou en cas de tension internationale grave constitutant une menace de guerre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Inoltre le statistiche indicano che in questo momento ci sono tre casi sui quali la sua Commissione sarà azzoppata e poco credibile: la riforma delle regole sulla concorrenza nel settore dei trasporti marittimi, le indagini in corso sul cosiddetto “cartello del bitume” – caso particolarmente grave perché la signora Kroes ha fatto parte, fino a poche settimane fa, di una delle imprese in questione – e infine l’inchiesta su un possibile abuso di posizione dominante da parte dell’operatore di telefonia mobile britannico mmO2 .

En outre, ces statistiques indiquent qu’il y a pour le moment trois affaires dans laquelle la Commission sera un canard boiteux et jouira de peu de crédibilité: la réforme des règles de concurrence dans le secteur des transports maritimes, l’enquête en cours sur le fameux «cartel du bitume» (un cas particulièrement grave parce que Mme Kroes travaillait jusqu’il y a quelques semaines pour une des sociétés en question) et, enfin, l’enquête sur un possible abus de position dominante de la part de l’opérateur britannique de téléphonie mob ...[+++]


Inoltre le statistiche indicano che in questo momento ci sono tre casi sui quali la sua Commissione sarà azzoppata e poco credibile: la riforma delle regole sulla concorrenza nel settore dei trasporti marittimi, le indagini in corso sul cosiddetto “cartello del bitume” – caso particolarmente grave perché la signora Kroes ha fatto parte, fino a poche settimane fa, di una delle imprese in questione – e infine l’inchiesta su un possibile abuso di posizione dominante da parte dell’operatore di telefonia mobile britannico mmO2.

En outre, ces statistiques indiquent qu’il y a pour le moment trois affaires dans laquelle la Commission sera un canard boiteux et jouira de peu de crédibilité: la réforme des règles de concurrence dans le secteur des transports maritimes, l’enquête en cours sur le fameux «cartel du bitume» (un cas particulièrement grave parce que Mme Kroes travaillait jusqu’il y a quelques semaines pour une des sociétés en question) et, enfin, l’enquête sur un possible abus de position dominante de la part de l’opérateur britannique de téléphonie mob ...[+++]


Un simile organismo non solo non sarebbe compreso da molti, soprattutto perché comporterebbe un maggiore e poco trasparente carico burocratico, ma sarebbe anche accompagnato da una grave perdita di sovranità degli Stati membri perché, in caso di crisi, non terrebbe conto dei bilanci nazionali.

Non seulement un organisme de ce type susciterait un manque de compréhension de la part de nombreuses personnes, notamment parce qu’il accroîtrait la bureaucratie non transparente, mais il entraînerait également une perte considérable de souveraineté pour les États membres, car il ne tiendrait pas compte des budgets nationaux en cas de crise.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'caso poco grave' ->

Date index: 2023-03-18
w