5. ricorda che la Commissione dà il suo soste
gno alla dimensione locale della produzione di energie rinnovabili; concorda con la Commissione sui numerosi benefici apportati dalla produzione decentrata di energia e, in particolare, dall'utilizzo di risorse energetiche locali, che promuove lo sviluppo
e la coesione nelle collettività locali generando fonti di reddito, creando occupazione a livello locale e riducendo nel contempo la dipendenza di alcune regioni dell'Unione europea dai fornitori di energia dei paesi terzi; sottolinea ch
...[+++]e, se si vuole concretizzare appieno il potenziale delle energie rinnovabili, occorre fornire incentivi - per quanto economicamente fattibile - all'utilizzo delle risorse locali e che gli appalti pubblici possono svolgere, ove necessario, un ruolo importante in tal senso; 5. rappelle le soutien apporté par la Commis
sion à la dimension locale de la production d'énergies renouvelables; convient avec la Commission des nombreux bénéfices qu'apporte la production décentralisée d'énergie, notamment l'utilisation des ressources énergétiques locales, qui encourage le développement et la c
ohésion au sein des collectivités locales en créant des sources de revenus et des emplois au niveau local tout en réduisant la dépendance de certaines régions de l'Union européenne aux fournisseurs d'énergie de pays tiers; s
...[+++]ouligne que, si le potentiel des énergies renouvelables doit être pleinement développé, il est important de prévoir, dans la mesure du possible sur le plan économique, des incitations à l'utilisation des ressources locales, sachant que le marché public a, le cas échéant, un rôle important à jouer à cet égard; 
