Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «deciso di non inviare alcun osservatore » (Italien → Français) :

4. Se l'UE ritiene che non sia possibile indire elezioni rispettando tali condizioni minime, può essere deciso di non inviare alcun osservatore elettorale, onde evitare di dare credibilità a un processo elettorale viziato.

4. Si l'UE estime que ces conditions minimales ne peuvent pas être respectées pendant les élections, elle peut décider de n'envoyer aucun observateur afin d'éviter d'apporter sa caution à un processus électoral entaché d'irrégularités.


La Commissione ha deciso in data odierna di inviare una lettera di costituzione in mora alla Grecia per il mancato rispetto di alcune delle norme comuni europee per la sicurezza dell'aviazione civile [regolamento (CE) n. 300/2008 e regolamento (UE) n. 18/2010 della Commissione].

La Commission a décidé aujourd'hui d'adresser une lettre de mise en demeure à la Grèce pour non-respect de plusieurs règles communes européennes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [règlement (CE) n° 300/2008 et règlement (UE) n° 18/2010 de la Commission].


4. Se l'UE ritiene che non sia possibile indire elezioni rispettando tali condizioni minime, può essere deciso di non inviare alcun osservatore elettorale, onde evitare di dare credibilità a un processo elettorale viziato.

4. Si l'UE estime que ces conditions minimales ne peuvent pas être respectées pendant les élections, elle peut décider de n'envoyer aucun observateur afin d'éviter d'apporter sa caution à un processus électoral entaché d'irrégularités.


La Commissione ha inoltre deciso di inviare all'Italia alcune richieste formali di bonificare diversi altri siti di trattamento dei rifiuti.

La Commission a également décidé de demander officiellement à l'Italie de prendre en charge de manière satisfaisante plusieurs autres sites de traitement des déchets.


La Commissione ha deciso inoltre di inviare lettere di notifica formale alla Finlandia, alla Svezia, alla Danimarca e all'Italia che non hanno rispettato alcune norme vincolanti e disposizioni in materia di campionamento fissate nella direttiva sulle acque di balneazione.

Parallèlement, la Commission a décidé d'envoyer des lettres de mise en demeure à la Finlande, à la Suède, au Danemark et à l'Italie pour non-respect de certaines normes contraignantes et exigences en matière de prélèvement d'échantillons, prévues par la directive sur les eaux de baignade.


La Commissione ha deciso di inviare un parere motivato al Regno Unito per non aver correttamente recepito nell'ordinamento nazionale vari articoli della direttiva quadro sui rifiuti, comprese alcune definizioni contenute nella direttiva.

La Commission a décidé d'adresser un avis motivé au Royaume-Uni pour ne pas avoir transposé correctement plusieurs articles de la directive cadre relative aux déchets dans sa législation nationale, notamment plusieurs définitions contenues dans cette directive.


La Commissione ha deciso d'inviare alla Germania un parere motivato a causa di alcune restrizioni imposte alle società edilizie aventi sede in altri Stati membri che desiderino offrire i loro servizi in Germania.

La Commission a décidé d'émettre un avis motivé à l'encontre de l'Allemagne au sujet de certaines restrictions imposées à des entreprises de construction établies dans d'autres États membres qui souhaitent proposer leurs services en Allemagne.


La Commissione mista ha deciso di inviare alcune raccomandazioni alle parti per migliorare il funzionamento dell'Accordo interinale.

La Commission Mixte a convenu d'adresser des recommandations aux parties afin d'améliorer le fonctionnement de l'Accord Intérimaire.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'deciso di non inviare alcun osservatore' ->

Date index: 2021-02-22
w