corrispondente economico-finanziaria | giornalista economico-finanziaria | corrispondente economico-finanziario | giornalista economico/giornalista economica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

journaliste économique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

decollo (1) | involo (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

décollage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sviluppo economico [ consolidamento dell'economia | risanamento dell'economia | slancio economico | sviluppo del mercato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

développement économique [ essor économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento economico per l'ambiente [ strumento di mercato per l'attività legislativa in campo ambientale | strumento di mercato per la politica ambientale | strumento economico di protezione dell'ambiente | strumento economico per la protezione ambientale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In un momento in cui i paesi emergenti stanno sviluppando le loro industrie di metalli di base, che sono i metalli del decollo economico, e sono diventati temibili concorrenti sul mercato mondiale dell'acciaio e dell'insieme dei metalli di base, come le terre rare che beneficiano del vantaggio comparativo dell'accesso alle materie prime nonché talvolta del sostegno pubblico e della ricerca di sbocchi tramite il dumping (definito come una vendita sottocosto).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

A l'heure où les pays émergents développent leurs industries de métaux de base qui sont les métaux du décollage économique, ils sont devenus des concurrents majeurs sur le marché mondial des aciers comme de l'ensemble des métaux de base, comme des terres rares bénéficiant de l'avantage comparatif de l'accès aux matières premières qui se double parfois d'un soutien public et de la recherche de débouchés par la voie du dumping (défini comme une vente réalisée en deçà du prix de revient).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

Riceviamo tutti innumerevoli notizie e ascoltiamo denunce riguardanti il mancato rispetto dei diritti umani, governi spesso dittatoriali, disuguaglianze finanziarie enormi e scandalose nei vari paesi, il mancato decollo economico, anche dove c’è il petrolio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Nous recevons tous d’innombrables informations et entendons des griefs sur le non-respect des droits de l’homme, sur des gouvernements fréquemment dictatoriaux, sur des inégalités financières énormes et scandaleuses dans les différents pays, sur l’absence de décollage économique, même là où il y a du pétrole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Occorre però accelerare ulteriormente la crescita del settore formale per dare il via a un decollo economico decisivo, incrementare l’occupazione e integrare l’economia “informale”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

La croissance de l’économie formelle doit toutefois se poursuivre pour permettre un «décollage économique» décisif, la création d’emplois et l’intégration de l’économie «informelle».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Queiró (UEN), per iscritto. – (PT) L’insicurezza che regna nei tre paesi del Caucaso meridionale e che sta minando il loro sviluppo e decollo economico, insieme alla minaccia che l’instabilità di questi paesi rappresenta per l’Europa, confermata durante le recenti elezioni generali in Armenia, Azerbaigian e Georgia, implica che dobbiamo rafforzare la cooperazione tra l’Unione europea e questa regione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

Queiró (UEN), par écrit. - (PT) Le manque de sécurité ambiant dans les trois pays du Caucase du Sud, qui sape leur développement économique et leur "décollage", combiné à la menace pour l’Europe que constitue leur instabilité, confirmée lors des récentes élections législatives en Arménie, en Azerbaïdjan et en Géorgie, signifie que nous devons amplifier la coopération entre l’Union européenne et cette région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sia a livello multilaterale, nell ’ambito dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC) come pure nelle relazioni bilaterali dell’UE con i paesi in via di sviluppo (PVS) si sostiene che la liberalizzazione degli scambi può stimolare il decollo economico e ridurre la povertà.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

Que ce soit au niveau multilatéral, dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) ou des relations bilatérales entretenues par l'UE avec les pays en voie de développement (PVD), elle affirme que la libéralisation des échanges peut stimuler l'essor économique et réduire la pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-13]

Tuttavia, i paesi ricchi, scioccamente allineati alle regole imperialistiche dell'FMI e della Banca mondiale, sono stati i primi a rendersi conto che tale dottrina può rovinare qualsiasi decollo economico e il loro stesso sviluppo non è avvenuto senza ricorrere spesso alle regole del protezionismo, assicurando peraltro un ruolo privilegiato allo Stato e all'intervento pubblico in tutte le sue forme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

Les pays riches, sottement alignés sur les règles impérialistes du FMI et de la Banque mondiale, furent pourtant les premiers à savoir qu'elle ne peut ruiner tout décollage économique puisque leur propre développement n'alla pas sans recourir souvent aux règles du protectionnisme, en assurant d'ailleurs un rôle privilégié à l'État et à l'intervention publique sous toutes ses formes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-16]

Essi riconoscerebbero inoltre che l'evoluzione demografica attuale deve essere controbilanciata da appropriate politiche demografiche per accelerare il decollo economico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ils reconnaîtraient par ailleurs que l'évolution démographique actuelle doit être contrebalancée par des politiques démographiques appropriées pour accélérer le décollage économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : campagna per il decollo consolidamento dell'economia decollo decollo economico involo luogo d'imbarco luogo del decollo risanamento dell'economia slancio economico strumento economico di protezione dell'ambiente strumento economico per l'ambiente superfice di decollo superficie di decollo superficie per il decollo sviluppo del mercato sviluppo economico

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'decollo economico' ->

Date index: 2022-06-02