Traduction de «deficit di nascite » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

deficit delle nascite | deficit di nascite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit des naissances

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disturbo da deficit di attenzione con iperattività | disturbo da deficit di attenzione/iperattività | sindrome da iperattività/deficit di attenzione | sindrome da deficit di attenzione [ ADHD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité | trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité | trouble hyperactif avec déficit d'attention [ TDAH ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo fra la Svizzera e gli Stati adiacenti al lago di Costanza per la documentazione degli atti di stato civile nei casi di nascite e di decessi occorrenti sul detto lago, o di cadaveri estratti dalle acque del medesimo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrangement entre la Suisse et les Etats riverains du lac de Constance au sujet de l'inscription des actes de l'état civil concernant les cas de naissance et de décès sur le lac de Constance ou lorsqu'un cadavre vient à être retiré de l'eau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

deficit di protezione | insufficienza di protezione | ammanco di protezione | deficit di sicurezza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déficit de protection | déficit de sécurité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controllo delle nascite [ calo delle nascite | limitazione delle nascite | pianificazione delle nascite ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régulation des naissances [ espacement des naissances ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

concentrazione delle nascite | raggruppamento delle nascite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupage des mise bas | naissances groupées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eccedenza delle nascite sui decessi | prevalenza delle nascite sui decessi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

excédent des naissances sur les décès

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica demografica [ campagna demografica | disincentivazione delle nascite | incentivazione delle nascite | politica del terzo figlio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique démographique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

deficit di recepimento [ recepimento tardivo | termine di recepimento | termine ultimo per il recepimento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit de transposition [ date limite de transposition | déficit de mise en œuvre | délai de transposition | retard de transposition ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- in numerosi paesi l’ immigrazione ha recentemente attenuato il deficit delle nascite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- L’immigration a récemment atténué le déficit de naissances dans un grand nombre de pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

M. considerando che il deficit demografico di individui femmine in molti paesi non può essere risolto a causa della mancanza di dati statistici attendibili per il monitoraggio delle nascite e dei decessi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

M. considérant que les déficits démographiques féminins dans de nombreux pays ne peuvent être réglés en l'absence de données statistiques fiables en matière de contrôle des naissances et des décès;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

- in numerosi paesi l’ immigrazione ha recentemente attenuato il deficit delle nascite;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

- L’immigration a récemment atténué le déficit de naissances dans un grand nombre de pays.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

D'autres ont cherché : ammanco di protezione calo delle nascite campagna demografica concentrazione delle nascite controllo delle nascite deficit delle nascite deficit di nascite deficit di protezione deficit di recepimento deficit di sicurezza disincentivazione delle nascite eccedenza delle nascite sui decessi incentivazione delle nascite insufficienza di protezione limitazione delle nascite pianificazione delle nascite politica del terzo figlio politica demografica prevalenza delle nascite sui decessi raggruppamento delle nascite recepimento tardivo sindrome da deficit di attenzione sindrome da iperattività deficit di attenzione termine di recepimento termine ultimo per il recepimento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'deficit di nascite' ->

Date index: 2022-06-28