Le ulteriori misure restrittive includono misure imposte nei confronti della Banca centrale della Siria, il divieto di vendita, acquisto, trasporto o intermediazione di oro, metalli preziosi e diamanti destinati, provenienti o in favore del governo della Siria e il divieto di accesso agli aeroporti degli Stati membri di voli cargo effettuati da vettori siriani.
Les mesures restrictives supplémentaires comprennent notamment des mesures à l'encontre de la Banque centrale de Syrie, une interdiction de vente, d'achat, de transport ou de courtage d'or, de métaux précieux et de diamants à destination, en provenance ou en faveur du gouvernement syrien, ainsi qu'une interdiction d'accès aux aéroports des États membres pour les vols de fret effectués par des transporteurs syriens.