23. sottolinea, come nella sua risoluzione del 20 aprile 2012 su un mercato unico digitale competitivo – l'eGovernment come fattore trainante, l'importanza della certezza del diritto, di un ambiente tecnico chiaro e di soluzioni aperte e interoperabili relativamente alla fatturazione elettronica, basate su requisiti giuridici, su operazioni commerciali e su standard tecnici comuni, al fine di facilitarne l’adozione su larga scala;
23. rappelle que le Parlement, dans sa résolution du 20 avril 2012 intitulée "Un marché unique du numérique concurrentiel – L'administration en ligne comme fer de lance", a souligné l’importance que revêtent la sécurité juridique, un environnement technique clair et des solutions ouvertes et interopérables en matière de facturation électronique reposant sur des obligations juridiques communes, sur des processus d’entreprise et sur des normes techniques pour faciliter l’adoption massive de la facturation électronique;