Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «hanno firmato oggi » (Italien → Français) :

L'Unione europea e i suoi Stati membri hanno firmato oggi un piano strategico che definisce a grandi linee il futuro della politica europea di sviluppo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

L'Union européenne et ses États membres ont signé ce jour un plan stratégique esquissant les grandes lignes de la future politique européenne de développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

Il Presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker, il Presidente del Consiglio europeo Donald Tusk, il Primo Ministro della Slovacchia Robert Fico e il Primo Ministro canadese Justin Trudeau hanno firmato oggi l'accordo economico e commerciale globale tra l'UE e il Canada (CETA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

Aujourd'hui, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, le président du Conseil européen, Donald Tusk, le premier ministre slovaque, Robert Fico, et le premier ministre canadien, Justin Trudeau, ont signé l'accord économique et commercial global entre l'UE et le Canada (AECG, ou CETA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-29]

Oggi l'Unione europea e l'Armenia hanno firmato un accordo di partenariato globale e rafforzato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

Aujourd'hui, l'Union européenne et l'Arménie ont signé un accord de partenariat global et renforcé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-23]

Oggi Martin Schulz, Presidente del Parlamento europeo, Robert Fico, Presidente di turno del Consiglio dell'UE, e Jean-Claude Juncker, Presidente della Commissione europea, hanno firmato per la prima volta nella storia dell'Unione una dichiarazione comune che indica gli obiettivi e le priorità dell'iter legislativo dell'UE per il 2017.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

Aujourd'hui, le président du Parlement européen, M. Martin Schulz, le président en exercice du Conseil, M. Robert Fico, et le président de la Commission européenne, M. Jean Claude Juncker, ont signé la toute première déclaration commune définissant les objectifs et les priorités du processus législatif de l'UE en 2017.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-12]

M. considerando che finora 18 paesi (di cui nove Stati membri dell'UE) hanno firmato la convenzione del Convenzione del Consiglio d'Europa sulla manipolazione delle competizioni sportive, ma che ad oggi quest'ultima è stata ratificata solo dalla Norvegia; che la Convenzione entrerà in vigore a seguito della ratifica da parte di almeno cinque firmatari (tre dei quali devono essere membri del Consiglio d'Europa), circostanza che è prevista entro il 2016;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

M. considérant que 18 pays (dont 9 États membres de l'Union) ont, à ce jour, signé la convention du Conseil de l’Europe sur la manipulation de compétitions sportives, mais que jusqu'à présent, seule la Norvège l'a ratifiée; que la convention entrera en vigueur lorsqu'elle aura été ratifiée par au moins cinq signataires (dont trois doivent être membres du Conseil de l'Europe), ce qui devrait être le cas en 2016;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

G. considerando che fino ad oggi venti Stati membri dell'Unione europea hanno firmato la CCM, undici l'hanno ratificata e sette non hanno proceduto né alla sua firma, né alla ratifica,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

G. considérant que, à ce jour, vingt États membres de l'Union européenne ont signé, onze ont ratifié et sept n'ont ni signé ni ratifié la convention,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

Desidero rammentare all’Aula che ad oggi soltanto quattro paesi hanno firmato la Convenzione dell’Aia e altri otto hanno proceduto alla sua ratifica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Je voudrais souligner à l’Assemblée qu’à ce jour, quatre pays seulement ont signé la convention de La Haye, et que huit seulement l’ont ratifiée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Desidero rammentare all’Aula che ad oggi soltanto quattro paesi hanno firmato la Convenzione dell’Aia e altri otto hanno proceduto alla sua ratifica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Je voudrais souligner à l’Assemblée qu’à ce jour, quatre pays seulement ont signé la convention de La Haye, et que huit seulement l’ont ratifiée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Ad oggi, circa 50.000 rifugiati hanno firmato la richiesta di rimpatrio volontario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Aujourd'hui, près de 50.000 réfugiés ont signé la demande de rapatriement volontaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

La Federazione di Russia e la Commissione europea hanno firmato oggi un memorandum d'intesa sulla cooperazione nel settore della sicurezza nucleare contenente un importante accordo in materia di responsabilità nucleare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La fédération de Russie et la Commission européenne ont signé aujourd'hui un protocole d'accord sur la coopération en matière de sûreté nucléaire qui contient des clauses capitales traitant des questions de responsabilité nucléaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : stati membri hanno firmato oggi justin trudeau hanno firmato oggi l'armenia hanno l'armenia hanno firmato oggi commissione europea hanno hanno firmato membri dell'ue hanno dell'ue hanno firmato che ad oggi dell'unione europea hanno europea hanno firmato fino ad oggi quattro paesi hanno paesi hanno firmato rifugiati hanno rifugiati hanno firmato commissione europea hanno firmato oggi hanno firmato oggi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'hanno firmato oggi' ->

Date index: 2023-05-24