Secondo le opinioni comuni del Consiglio ECOFIN del 4 giugno 2002, un incremento del volume globale dell'assistenza allo sviluppo dovrebbe essere accompagnato da una maggiore efficacia dell'APS, tra l'altro attuando la raccomandazione del DAC di slegare gli aiuti per i paesi meno sviluppati.
Les approches communes en matière économique et financière, adoptées le 4 juin 2002, prévoient que l'augmentation du volume global de l'aide au développement devrait être accompagnée d'une plus grande efficacité de l'APD, notamment par la mise en œuvre de la recommandation du Comité d'aide au développement (CAD) concernant le déliement de l'aide aux pays les moins développés.