Le proposte della Commissione europea relative ai programmi successivi al CIP (COSME[17] e parti di Orizzonte 2020[18]) tengono conto della maggior parte di queste raccomandazioni, rafforzando in particolare la logica d'intervento dei programmi (l'iniziativa Orizzonte 2020, ad esempio, prevede un rapporto continuo tra ricerca e innovazione, che consideri le principali sfide per la società, quali l'energia e le risorse naturali, nonché tecnologie fondamentali come le TIC), collegandosi con le priorità strategiche dell'UE e introducendo nel testo giuridico obiettivi generali e specifici legati a indicatori di risultato e di impatto.
Les propositions formulées par la Commission européenne en ce qui concerne les programmes successeurs du CIP (COSME
[17] et pour partie Horizon 2020[18]) ont tenu compte de la plupart de ces recommandations, notamment en renforçant la logique d’intervention des programmes (ainsi, Horizon 2020 fluidifie les liens
entre recherche et innovation, en prenant en considération les principaux défis de société, tels que l’énergie et les ressources naturelles, ainsi que des technologies clés telles que les TIC), en assurant le lien avec les prio
...[+++]rités stratégiques de l’Union européenne et en introduisant dans le texte juridique des objectifs généraux et spécifiques assortis d’indicateurs de résultat et d’impact.
