capitali di rischio [ business angel | fondo di capitale di rischio | fondo di venture capital | investimento di rischio | investitore informale ]
capitaux à risque [ capital-risque | fonds de capital-risque | investisseur providentiel | placement à risque ]