Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «legislazione bancaria » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

diritto bancario [ legislazione bancaria | regolamentazione bancaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit bancaire [ législation bancaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto bancario | legislazione bancaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit bancaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

normativa sulle sostanze chimiche [ legislazione sui prodotti chimici | legislazione sulle sostanze chimiche | normativa sui prodotti chimici | REACH | registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

legislazione locale [ legislazione comunale | ordinanza municipale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation locale [ droit local | droit municipal | ordonnance municipale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Guida di legislazione | Guida per l'elaborazione della legislazione federale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide de législation | Guide pour l'élaboration de la législation fédérale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

costruzione autorizzata secondo la legislazione previgente (1) | costruzione autorizzata secondo la precedente legislazione (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

construction autorisée sous l'empire de l'ancien droit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

legislazione sunset (1) | legislazione limitata nel tempo (2) | sunset legislation (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

législation temporaire (1) | sunset legislation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diritto di pascolo | legislazione in materia di pascolo | legislazione sulla pastorizia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de parcours | droit de pâturage | droit de pâture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legislazione fitosanitaria | legislazione sulla difesa delle piante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation phytosanitaire | législation relative à la protection des plantes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice bancaria cambi | operatrice in cambi | commissario borse estere/commissaria borse estere | operatrice bancaria su estero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Preoccupazioni simili esistono per la normativa bancaria (la legge Gramm-Leach Bliley), in quanto gli istituti finanziari UE rischiano di non poter beneficiare delle recenti modifiche apportate alla legislazione bancaria USA, nella stessa misura delle società locali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Des problèmes du même ordre se posent en qui concerne la réglementation bancaire (projet de loi Gramm-Leach Bliley) et risquent d'empêcher les établissements financiers de l'UE de bénéficier des modifications récemment apportées à la législation bancaire américaine au même titre que les établissements locaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’ABE ha il potere di condurre indagini in merito alla presunta applicazione errata della legislazione bancaria e finanziaria europea da parte di un’autorità nazionale di vigilanza (in particolare quando quest’ultima non riesce a garantire l’adempimento da parte di una banca dei requisiti stabiliti nella legislazione).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-03-19]

L'ABE est habilitée à mener des enquêtes sur l'application erronée présumée de la législation bancaire et financière européenne par une autorité de surveillance nationale (notamment lorsqu'une banque ne se conforme pas aux exigences prévues dans la législation).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]

L’ABE redige norme regolamentari e tecniche per precisare la legislazione bancaria adottata dal Parlamento europeo e dal Consiglio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

L'ABE élabore des normes règlementaires et techniques afin d'apporter des précisions sur la législation bancaire adoptée par le Conseil et le Parlement européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’ABE è stata istituita con un regolamento allo scopo di rafforzare il coordinamento fra le autorità nazionali di vigilanza del settore bancario e garantire l’applicazione coerente della legislazione bancaria dell’Unione europa (UE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

L'ABE a été instituée par un règlement afin de renforcer la coordination entre les autorités de surveillance bancaires nationales et d'assurer une application cohérente de la législation bancaire de l'Union européenne (UE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]

Rafforzare la regolamentazione e la vigilanza finanziaria: sarà data priorità alla legislazione intesa a realizzare un'unione bancaria, in particolare le proposte in materia di vigilanza bancaria, risanamento e risoluzione delle crisi bancarie, garanzia dei depositi a tutela dei consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-21]

Renforcement de la régulation et de la surveillance dans le secteur financier: La priorité sera accordée à la législation visant à mettre en place une union bancaire, en particulier aux propositions relatives à la surveillance bancaire, à la résolution des défaillances et à la garantie des dépôts pour protéger les consommateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-21]

Il loro obiettivo è il recepimento nella legislazione UE del cosiddetto accordo "Basilea 3", concluso dal Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria e approvato dal G20 nel novembre 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

Elles sont destinées à transposer dans le droit de l'UE l'accord dit "de Bâle III", conclu par le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire et approuvé par le G20 en novembre 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-08]

Il loro obiettivo è recepire nella legislazione dell'UE un accordo internazionale approvato dal G20 nel novembre 2010 - il cosiddetto accordo Basilea 3 - concluso dal Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

Elles visent à transposer dans le droit de l'UE un accord international approuvé par le G20 en novembre 2010 - l'accord dit de Bâle III - conclu par le comité de Bâle sur le contrôle bancaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-14]

Il loro obiettivo è recepire nella legislazione dell'UE un accordo internazionale approvato dal G20 nel novembre 2010 - l'accordo Basilea 3 - che è stato preparato dal Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

Elles visent à transposer dans le droit de l'UE un accord international approuvé par le G20 en novembre 2010 - l'accord de Bâle III - qui avait été préparé par le comité de Bâle sur le contrôle bancaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-01]

Altri due, il comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria e il comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, sono già stati istituiti; essi mirano a migliorare l'attuazione della legislazione comunitaria nei rispettivi settori negli Stati membri, riunendo autorità nazionali di sorveglianza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

Les deux autres, le comité européen des contrôleurs bancaires (CECB) et le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles (CECAPP), ont déjà été mis en place; rassemblant les contrôleurs nationaux, ils visent à améliorer la mise en œuvre de la législation de l'UE dans les États membres pour ce qui est de leur domaine respectif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-10]

D'autres ont cherché : guida di legislazione commissario borse estere commissaria borse estere diritto bancario diritto di pascolo legislazione bancaria legislazione comunale legislazione fitosanitaria legislazione in materia di pascolo legislazione limitata nel tempo legislazione locale legislazione sui prodotti chimici legislazione sulla difesa delle piante legislazione sulla pastorizia legislazione sulle sostanze chimiche legislazione sunset normativa sui prodotti chimici normativa sulle sostanze chimiche operatrice bancaria cambi operatrice bancaria su estero operatrice in cambi ordinanza municipale regolamentazione bancaria sunset legislation

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'legislazione bancaria' ->

Date index: 2023-04-26