La seconda lezione, che mi sembra molto chiara, è che l’AIEA deve intervenire in modo più regolare, non solo per verificare il testo delle normative, cosa che fa fin troppo, ma anche per fare quello che non fa abbastanza, ossia verificare sul campo che le normative siano effettivamente applicate.
Deuxième leçon, qui me paraît très claire, l’IAEA doit intervenir de manière plus régulière, non seulement pour vérifier le texte des réglementations, ce qu’elle fait trop, mais aussi pour faire ce qu’elle ne fait pas assez, c’est-à-dire aller sur le terrain vérifier que ces réglementations sont réellement appliquées.
