Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegnazione dei voti
Cifra di base
Computo dei suffragi
Computo dei voti espressi
Conteggio dei voti
Detenere dei voti
Distribuzione dei voti
Maggioranza dei votanti
Maggioranza dei voti
Operazione di scrutinio
Percentuale considerevole
Percentuale considerevole fissata
Percentuale dei voti
Percentuale di peso
Percentuale in peso
Ripartizione dei voti
Spoglio dei voti
Spoglio delle schede
Voti di base
Voti fondamentali

Traduction de «percentuale dei voti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ripartizione dei voti [ assegnazione dei voti | distribuzione dei voti | percentuale dei voti ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
répartition des votes [ pourcentage des voix ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
spoglio dei voti | computo dei voti espressi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dépouillement du scrutin | décompte des suffrages
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
detenere dei voti
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
disposer des voix
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
maggioranza dei votanti | maggioranza dei voti
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
majorité des votants | majorité des voix
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
conteggio dei voti [ computo dei suffragi | operazione di scrutinio | spoglio dei voti | spoglio delle schede ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
décompte des voix [ dépouillement du scrutin ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
percentuale di peso | percentuale in peso | percentuale peso/peso | peso/peso | p/p [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fraction massique | masse pour masse | pourcent par poids | pourcentage en masse | m/m [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cifra di base | voti di base | voti fondamentali
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
droit de vote de base | voix correspondant au chiffre de base | voix de base
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
percentuale considerevole | percentuale considerevole fissata
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pourcentage déterminé significatif
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
maggioranza dei voti
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
majorité de vote
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
determinare la percentuale delle dimensioni dei frammenti contenuti nelle sigarette
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
déterminer le pourcentage de largeurs de coupe dans des cigarettes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quale percentuale di voti riceverebbe?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]
Quel pourcentage des suffrages recevriez-vous?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]
un elenco delle partecipazioni di rilievo in controllate, in entità a controllo congiunto e in società collegate, comprendente la ragione sociale, il luogo di costituzione o la sede legale, la percentuale di capitale posseduto e, se diversa, la percentuale dei voti esercitabili in assemblea; e
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
une liste des participations importantes dans des filiales, des entités contrôlées conjointement et des entreprises associées, indiquant le nom, le pays de constitution ou de résidence, la quote-part d’intérêt dans le capital et, si celle-ci est différente, la quote-part des droits de vote détenus; et
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Può la Commissione chiarire come sarà possibile perseguire la causa della pace e della riconciliazione considerato il suo rifiuto di avviare un dialogo con i rappresentanti eletti del popolo palestinese associati con Hamas, i quali hanno ottenuto la percentuale di voti maggiore nelle elezioni palestinesi più recenti?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
La Commission peut-elle expliquer comment elle compte faire avancer la cause de la paix et de la réconciliation alors qu'elle refuse d'ouvrir tout dialogue avec les représentants élus du peuple palestinien liés au Hamas, vainqueur des dernières élections palestiniennes?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]
La percentuale di voti detenuta dai 25 Stati membri dell’Unione in seno alla Banca mondiale è pari al 28 per cento, mentre gli Stati Uniti hanno il 16 per cento.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
À la Banque, ces États membres de l’Union représentent 28% des voix, contre 16% pour les États-Unis.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La percentuale di voti detenuta dai 25 Stati membri dell’Unione in seno alla Banca mondiale è pari al 28 per cento, mentre gli Stati Uniti hanno il 16 per cento.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
À la Banque, ces États membres de l’Union représentent 28% des voix, contre 16% pour les États-Unis.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]
4. Fino al 31 ottobre 2014, qualora, a norma dei trattati, non tutti i membri del Consiglio prendano parte alle votazioni, ossia nei casi in cui si fa riferimento alla maggioranza qualificata ai sensi dell'articolo 238, paragrafo 3 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, per maggioranza qualificata si intende una proporzione dei voti ponderati, una proporzione del numero dei membri del Consiglio ed eventualmente una percentuale della popolazione degli Stati membri interessati pari a quelle previste al paragrafo 3 del prese ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
4. Jusqu'au 31 octobre 2014, dans les cas où, en application des traités, tous les membres du Conseil ne prennent pas part au vote, à savoir dans les cas où il est fait renvoi à la majorité qualifiée définie conformément à l'article 238, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, la majorité qualifiée se définit comme étant la même proportion des voix pondérées et la même proportion du nombre des membres du Conseil, ainsi que, le cas échéant, le même pourcentage de la population des États membres concernés qu ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]
4. Fino al 31 ottobre 2014, qualora, a norma dei trattati, non tutti i membri del Consiglio prendano parte alle votazioni, ossia nei casi in cui si fa riferimento alla maggioranza qualificata ai sensi dell'articolo 238, paragrafo 3 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, per maggioranza qualificata si intende una proporzione dei voti ponderati, una proporzione del numero dei membri del Consiglio ed eventualmente una percentuale della popolazione degli Stati membri interessati pari a quelle previste al paragrafo 3 del prese ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
4. Jusqu'au 31 octobre 2014, dans les cas où, en application des traités, tous les membres du Conseil ne prennent pas part au vote, à savoir dans les cas où il est fait renvoi à la majorité qualifiée définie conformément à l'article 238, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, la majorité qualifiée se définit comme étant la même proportion des voix pondérées et la même proportion du nombre des membres du Conseil, ainsi que, le cas échéant, le même pourcentage de la population des États membres concernés qu ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]
Sulla mappa della Spagna, la percentuale di voti negativi raccolti nelle Province basche e in Catalogna era di tre volte superiore rispetto ai dati nazionali.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
À l’échelle hispanique, le pourcentage de votes négatifs en Euzkadi et en Catalogne a été trois fois plus élevé qu’en Espagne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-08]
qualsiasi restrizione al diritto di voto, ad esempio limitazioni dei diritti di voto ad una determinata percentuale o ad un certo numero di voti, dei termini imposti per l'esercizio del diritto di voto o sistemi in cui, con la cooperazione della società, i diritti finanziari connessi ai titoli sono separati dal possesso di titoli;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
toute restriction au droit de vote, telle que des limitations du droit de vote pour les détenteurs d'un certain pourcentage ou d'un certain nombre de votes, des délais imposés pour l'exercice du droit de vote ou des systèmes où, avec la coopération de la société, les droits financiers attachés aux titres sont séparés de la détention des titres;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
I voti rimanenti vengono suddivisi in base alla percentuale che la media delle importazioni annuali di ciascun membro importatore nei tre precedenti anni cacao, per le quali l'Organizzazione dispone di dati definitivi, rappresenta rispetto al totale delle medie di tutti i paesi importatori.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Les voix restantes sont réparties selon le pourcentage que la moyenne des importations annuelles de chaque membre importateur, pendant les trois années cacaoyères antérieures pour lesquelles l'Organisation dispose de chiffres définitifs, représente dans le total des moyennes de l'ensemble des membres importateurs.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]


D'autres ont cherché : assegnazione dei voti     cifra di base     computo dei suffragi     computo dei voti espressi     conteggio dei voti     detenere dei voti     distribuzione dei voti     maggioranza dei votanti     maggioranza dei voti     operazione di scrutinio     percentuale considerevole     percentuale considerevole fissata     percentuale dei voti     percentuale di peso     percentuale in peso     percentuale peso peso     peso peso     ripartizione dei voti     spoglio dei voti     spoglio delle schede     voti di base     voti fondamentali     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'percentuale dei voti' ->

Date index: 2022-01-01
w