- Tracciare un piano di lavoro, prima della Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo del marzo 2002, per compiere progressi concreti verso l'obiettivo dell'ONU in materia di APS e per portare tutti i paesi dell'Unione europea al livello minimo dello 0,33% dell'RNL a partire dal 2006, come obiettivo intermedio.
- Avant la Conférence internationale sur le financement et le développement, en mars 2002, élaborer une feuille de route afin de progresser réellement dans la direction de l'objectif fixé par les Nations unies au regard des aides publiques au développement et, à titre d'objectif intermédiaire, d'amener tous les pays de l'Union européenne jusqu'à un niveau minimum de 0,33 % du RNB à partir de 2006.
