Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commentatore politico
Giornalista politica
Giornalista politico
Prezzo
Prezzo agricolo
Prezzo agricolo CE
Prezzo agricolo comunitario
Prezzo complessivo
Prezzo d'occasione
Prezzo della campagna
Prezzo di dumping
Prezzo di mercato
Prezzo di sostegno
Prezzo forfettario
Prezzo globale
Prezzo globale a corpo
Prezzo irrisorio
Prezzo politico
Prezzo sotto costo
Prezzo sovvenzionato
Prezzo totale
Rimborso del prezzo di costo
Rimborso del prezzo di produzione

Traduction de «prezzo politico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prezzo politico | prezzo sovvenzionato

prix manipulé | prix non commercial


prezzo di sostegno | prezzo politico | prezzo sovvenzionato

prix de soutien | prix subventionné


prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]






prezzo complessivo (1) | prezzo totale (2) | prezzo forfettario (3)

prix global (1) | prix total (2)


prezzo di dumping | prezzo d'occasione | prezzo irrisorio | prezzo sotto costo

prix dérisoire | prix sacrifié | vil prix


rimborso del prezzo di costo (1) | rimborso del prezzo di produzione (2)

remboursement du prix de revient




commentatore politico | giornalista politica | giornalista politico/giornalista politica | giornalista politico

journaliste politique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel corso del 2007 si è formato un consenso sulla necessità di collocare al centro del programma politico dell’UE una politica congiunta per l’energia e il clima, che si rivela fondamentale per la strategia di Lisbona e per la nuova strategia per lo sviluppo sostenibile e che riveste un’importanza geopolitica primaria tenuto conto della situazione delle riserve di idrocarburi e del prezzo del petrolio.

Au cours de l’année 2007, un consensus s’est dessiné autour de la nécessité de placer une politique climatique et énergétique combinée au cœur du programme politique de l'UE. Une telle politique est cruciale aussi bien pour la stratégie de Lisbonne que pour la nouvelle stratégie en faveur du développement durable, et elle revêt une importance primordiale du point de vue géopolitique, compte tenu des réserves de pétrole existantes et des prix de cette source d’énergie.


Dopotutto, ogni giorno perso in termini di mancati aiuti è un giorno perso in termini di fiducia da parte del Pakistan, soprattutto nei confronti di noi europei e per questo dovremo pagare un prezzo politico molto alto.

Après tout, chaque jour que nous ne fournissons pas d’aide, nous, Européens, perdons la confiance du Pakistan en particulier. Nous en paierons en fin de compte un prix politique élevé.


Era il prezzo politico da pagare per trovare una via d'uscita dalla crisi provocata dall'esito negativo dei referendum in Francia e nei Paesi Bassi.

C'était le prix politique à payer pour sortir de la crise dans laquelle les "non" aux référendums français et hollandais avaient plongé l'Union.


9. RIBADISCE che la fissazione di un prezzo del CO2 per i trasporti aerei e marittimi mondiali è una fonte potenziale di entrate che genererebbe anche il segnale di prezzo necessario per ridurre efficacemente le emissioni prodotte da tali settori; RITIENE urgente e necessario continuare ad adoperarsi in sede di IMO e di ICAO al fine di elaborare senza indugio un quadro politico globale che eviti distorsioni della concorrenza o una rilocalizzazione delle emissioni di CO2, conformemente ai principi e alle prassi consuetudinarie dell'IC ...[+++]

RAPPELLE que la tarification du carbone pour les transports aériens et maritimes mondiaux pourrait constituer une source de recettes qui générerait également le signal-prix nécessaire pour parvenir à réduire efficacement les émissions provenant de ces secteurs; ESTIME qu'il y a lieu de poursuivre d'urgence les travaux au sein de l'OMI et de l'OACI pour élaborer sans tarder un cadre stratégique mondial permettant d'éviter les distorsions de concurrence ou les fuites de carbone, conformément aux principes et pratiques habituelles de ces organisations; INSISTE sur la nécessité de tenir compte des règles budgétaires nationales et des princ ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Era comunque il prezzo politico da pagare per uscire dalla crisi in cui i "no" dei referendum francese e olandese avevano fatto precipitare l'Unione.

C'était le prix politique à payer pour sortir de la crise dans laquelle les "non" exprimés lors des référendums français et hollandais avaient plongé l'Union.


Considerando l'alto prezzo politico che l'Europa paga per la sua dipendenza dalle importazioni di petrolio, la volatilità dei prezzi del petrolio e le sue ripercussioni negative sull'economia europea, è giunto il momento di potenziare la ricerca sulle energie rinnovabili e di impegnarci per trasformarla in innovazione economicamente redditizia in grado di diffondere l'uso di tali energie.

Compte tenu du prix politique élevé de la dépendance de l'Europe à l'égard des importations pétrolières, de l'instabilité des prix du pétrole et de ses répercussions négatives sur l'économie européenne, il est temps de renforcer les recherches portant sur les énergies renouvelables et de s'attacher à transformer ces recherches en innovations économiquement viables en vue d'une utilisation plus large des énergies renouvelables.


In seguito all'accordo politico raggiunto già nella sessione di aprile, il Consiglio in data odierna ha formalmente adottato il regolamento recante adattamento del regime per il cotone a seguito dell'adesione della Grecia e il regolamento relativo all'aiuto alla produzione di cotone, sulla base di un aumento del 2% della riduzione del prezzo di obiettivo del 50% per ogni quantitativo di 20.000 tonnellate che supera la produzione CE pari a 1.500.000 tonnellate.

À la suite de l'accord politique dégagé dès sa session du mois d'avril, le Conseil a formellement adopté à la fois le règlement relatif à l'aide à la production de coton et le règlement portant sixième adaptation du régime pour le coton, sur la base d'une augmentation de 2% de la réduction de 50% du prix d'objectif pour chaque tranche de 20 000 tonnes dépassant les 1 500 000 tonnes de production communautaire.


Il Consiglio ha raggiunto un accordo politico sul regolamento recante adattamento del regime per il cotone a seguito dell'adesione della Grecia e sul regolamento relativo all'aiuto alla produzione di cotone, sulla base di un aumento del 2% della riduzione del prezzo di obiettivo del 50% per ogni quantitativo di 20.000 tonnellate che supera la produzione CE pari a 1.500.000 tonnellate.

Un accord politique s'est dégagé au sein du Conseil en ce qui concerne le règlement portant adaptation du régime d'aide pour le coton à la suite de l'adhésion de la Grèce ainsi que le règlement relatif à l'aide à la production de coton, sur la base d'une augmentation de 2% de la réduction de 50% du prix d'objectif pour chaque tranche de 20 000 tonnes dépassant les 1 500 000 tonnes de production communautaire.


E' questo il prezzo del risanamento politico ed economico in atto nei PECO e della stabilità sull'intero continente europeo".

La réussite du redressement politique et économique en cours dans les PECO et la stabilité sur le continent européen tout entier sont à ce prix".


Il prezzo da pagare sarebbe infatti troppo alto, dato che equivarrebbe ad una totale dissoluzione del progetto politico europeo.

Le prix à payer serait en effet trop élevé car cela entraînerait une dilution puis une dissolution totale du projet politique européen.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prezzo politico' ->

Date index: 2024-05-29
w