Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllo dei documenti del veicolo
Controllo delle generalità
Controllo delle persone
Controllo di identità
Controllo di polizia
Controllo stradale
Installazione di controllo del traffico
Punto critico di controllo
Punto critico di verifica
Punto di controllo
Punto di controllo temporale
Punto di riferimento
Sistema di controllo di incidenti di circolazione
Sistema di controllo di veicolo
Stazione di controllo

Traduction de «punto di controllo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


punto di controllo | punto di controllo temporale

borne


punto di controllo | stazione di controllo

point de contrôle | poste de contrôle | station de contrôle


punto di controllo | punto di riferimento

point d'appui au sol


punto critico di verifica (1) | punto critico di controllo (2)

point de contrôle critique


Direttiva 89/384/CEE del Consiglio del 20 giugno 1989 che fissa le modalità per il controllo del rispetto del punto di refrigerazione del latte crudo previsto all'allegato A della direttiva 85/397/CEE

Directive 89/384/CEE du Conseil, du 20 juin 1989, fixant les modalités de contrôle du respect du point de congélation du lait cru, prévu à l'annexe A de la directive 85/397/CEE


sistema di controllo di incidenti di circolazione

système de gestion des incidents de circulation


sistema di controllo di veicolo

système de commande de véhicule


installazione di controllo del traffico

installation de contrôle routier


controllo di polizia [ controllo dei documenti del veicolo | controllo delle generalità | controllo delle persone | controllo di identità | controllo stradale ]

contrôle de police [ contrôle d'identité | contrôle de personnes | contrôle de route | contrôle des papiers du véhicule ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per conciliare gli obiettivi di presentare informazioni utili al centro di scambio di informazioni sull'ABS e di non gravare eccessivamente sui beneficiari dei finanziamenti per la ricerca, in questo punto di controllo è opportuno scambiare solo le informazioni essenziali a identificare le risorse genetiche.

Afin de concilier les objectifs consistant à soumettre des informations utiles au Centre d'échange et à ne pas surcharger les bénéficiaires d'un financement pour des travaux de recherche, il convient que seules les informations qui sont indispensables à l'identification des ressources génétiques soient échangées à ce point de contrôle.


C. considerando che lo IAB svolge un ruolo rilevante quale punto di controllo della qualità a livello centrale per le valutazioni di impatto;

C. considérant que le CAI assume la fonction importante d'instance centrale de contrôle de la qualité des analyses d'impact;


Per migliorare l’efficienza ed evitare di creare sistemi paralleli di controlli doganali, le autorità competenti dovrebbero verificare presso il punto di controllo frontaliero o il punto d'entrata di primo ingresso se tali specie siano specie esotiche invasive di rilevanza unionale.

Afin de réaliser des gains d'efficacité et d'éviter la création de systèmes parallèles de contrôles douaniers, les autorités compétentes devraient vérifier si ces espèces sont des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union au niveau de la première entité de contrôle frontalière ou du premier point d'entrée.


Per migliorare l’efficienza ed evitare di creare sistemi paralleli di controlli doganali , è opportuno che la verifica intesa a determinare l’appartenenza al gruppo di specie esotiche invasive di rilevanza unionale sia svolta anch’essa presso il punto di controllo frontaliero o il punto d'entrata di primo ingresso .

Afin de réaliser des gains d'efficacité et d'éviter la création de systèmes parallèles de contrôles douaniers , il convient également de vérifier si ces espèces sont des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union au niveau de l'entité de contrôle frontalière ou du point d'entrée de première arrivée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. accoglie con favore l'impegno dell'Agenzia ad intraprendere, nella prima metà del 2013, un riesame dell'attuazione della sua nuova politica di gestione dei conflitti di interessi e il fatto che si stia attualmente mettendo a punto un controllo ex ante ed ex post sulla gestione dei conflitti di interesse, da attuare nel secondo trimestre del 2013; invita l'Agenzia a tenere informata l'autorità di discarico dei relativi risultati;

18. se félicite de l'engagement de l'Agence d'entreprendre au cours du premier semestre de l'année 2013 un examen de la mise en œuvre de sa politique révisée sur le traitement des conflits d'intérêts et qu'un contrôle ex ante et ex post sur la gestion des conflits d'intérêts est actuellement en développement pour être mis en œuvre au cours du deuxième trimestre de l'année 2013; invite l'Agence à tenir l'autorité de décharge informée sur leurs résultats respectifs;


ciascuna parte, secondo quanto opportuno e in funzione delle particolari caratteristiche di un punto di controllo designato, impone agli utilizzatori di risorse genetiche di fornire le informazioni specificate nel paragrafo precedente a un punto di controllo designato.

Chaque partie, s'il y a lieu et selon les caractéristiques particulières du point de contrôle désigné, exige que les utilisateurs de ressources génétiques fournissent à un point de contrôle désigné les renseignements précisés dans le paragraphe ci-dessus.


di adoperarsi attivamente per la predisposizione di un «punto di controllo del futuro» per i controlli di sicurezza dei passeggeri e delle merci;

que des efforts soient activement fournis en vue de développer un «checkpoint of the future» pour les contrôles de sécurité applicables aux voyageurs et au fret;


La procedura di revisione del coordinamento è sospesa quando il volo si trova ad un’ora/distanza concordata bilateralmente dal trasferimento del punto di controllo conformemente alle lettere di accordo.

La procédure de révision de la coordination est inhibée lorsque le vol se trouve à une distance temporelle ou spatiale bilatéralement convenue du point de transfert du contrôle, conformément aux lettres d’accord.


Oltre alle disposizioni di cui all'allegato I, capi II e III del regolamento (CE) n. 1/2005 applicabili ai mezzi di trasporto per il carico e lo scarico degli animali, ogni punto di controllo deve disporre di adeguate attrezzature e impianti per il carico e scarico degli animali dai mezzi di trasporto.

Outre les dispositions prévues à l'annexe I, chapitres II et III, du règlement (CE) no 1/2005 applicables aux moyens de transport pour le chargement et le déchargement des animaux, chaque poste de contrôle doit être doté d'équipements et d'installations adéquats pour charger et décharger les animaux des moyens de transport.


- Punto 1 (raccomandazioni in materia di trasparenza)- Punto 2 (controllo; ispezione; ristrutturazione dei servizi della Commissione)

- point 2 (contrôles, inspection, réorganisation des services de la Commission),


w