Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ammaraggio
Ammaraggio forzato
Carcerazione in vista d'espulsione
Carcerazione in vista del rinvio forzato
Carcerazione in vista di rinvio coatto
Carcerazione in vista di sfratto
Ingozzamento
Ingozzamento forzato
Ingrassamento
Ingrasso
Lavoro forzato
Lotta contro lo schiavismo
Matrimonio forzato
Matrimonio precoce
Matrimonio tra bambini
Migrazione forzata
Protezione dal rinvio forzato
Reato di riduzione in schiavitù
Rientro
Rilascio forzato
Rimpatrio
Rinvio coatto
Rinvio forzato
Schiavismo
Schiavitù
Sfollamento
Sfollamento forzato
Sfratto
Spostamento obbligato della popolazione
Stato di schiavitù
Svincolo forzato
Trasferimento forzato
Trasferimento forzato della popolazione

Traduction de «rinvio forzato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rinvio coatto | rinvio forzato | rimpatrio | rientro | sfratto

exécution du renvoi ou de l'expulsion | rapatriement | refoulement | rapatriement sous contrainte


carcerazione in vista di rinvio coatto | carcerazione in vista del rinvio forzato | carcerazione in vista di sfratto | carcerazione in vista d'espulsione

détention en vue du renvoi ou de l'expulsion | détention en vue du renvoi | détention en vue d'expulsion | détention en vue de l'exécution du renvoi | détention aux fins d'expulsion | détention en vue du refoulement


protezione dal rinvio forzato

protection contre le refoulement


migrazione forzata | sfollamento | sfollamento forzato | spostamento obbligato della popolazione | trasferimento forzato | trasferimento forzato della popolazione

déplacement forcé de (la) population


ammaraggio (forzato) | ammaraggio forzato

amerissage forcé | amerrissage forcé


rilascio forzato | svincolo forzato

libération forcée


schiavitù [ lavoro forzato | lotta contro lo schiavismo | reato di riduzione in schiavitù | schiavismo | stato di schiavitù ]

esclavage [ travail forcé ]


ingrasso [ ingozzamento | ingozzamento forzato | ingrassamento ]

engraissement [ gavage ]


matrimonio forzato [ matrimonio precoce | matrimonio tra bambini ]

mariage forcé [ mariage d'enfants | mariage précoce ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il rimpatrio comprende in linea generale la preparazione o l'attuazione delle azioni necessarie per il rinvio della persona nel paese di origine o di transito, indipendentemente dal carattere volontario o forzato della misura

Le retour comprend toutes les phases de préparation ou de mise en oeuvre du retour dans le pays d'origine ou de transit, indépendamment du fait de savoir si ce retour est volontaire ou forcé.


26. ritiene che non debbano ripetersi casi di rimpatrio forzato o di espulsioni di massa e segrete previa somministrazione di droghe alle persone da espellere, di rinvio a paesi di origine che si trovano in guerra o di invio a paesi diversi dal paese di origine senza che vi sia una guerra in corso per giustificare tale operato;

26. considère qu'il faut mettre un terme aux rapatriements forcés et aux expulsions effectués à grande échelle et clandestinement après administration de produits stupéfiants aux personnes concernées, que celles-ci soient renvoyées dans leur pays d'origine, alors qu'y règne une situation de guerre, ou envoyées dans d'autres pays, sans que cela soit justifié par l'existence d'un quelconque conflit;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rinvio forzato' ->

Date index: 2023-10-03
w