Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrazione comunale
Amministrazione locale
Amministrazione municipale
Amministrazione provinciale
Autorità locale
C.d.A.
Consiglio d'amministrazione
Consiglio di amministrazione fiduciaria
Consiglio di tutela dell'ONU
Consiglio municipale
Interagire con il consiglio di amministrazione
Municipalità
Potere locale
Prefettura
SGC
Segretariato del Consiglio
Segretariato del consiglio d'amministrazione
Segretariato generale del Consiglio
Segretariato generale del Consiglio dei PF
Segreteria generale del Consiglio dei PF

Traduction de «segretariato del consiglio d'amministrazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Segretariato del consiglio d'amministrazione

Secrétariat du conseil d'administration


l'Ufficio svolge la funzione di segretariato del Consiglio di amministrazione

le secrétariat du Conseil d'administration est assuré par l'Office


Segretariato del Consiglio | Segretariato generale del Consiglio | SGC [Abbr.]

secrétariat du Conseil | secrétariat général | secrétariat général du Conseil | SGC [Abbr.]


Memorandum d'intesa del 15 giugno 2004 tra il Segretariato di Stato dell' economia della Confederazione Svizzera, delegato dal Consiglio federale svizzero e l'Amministrazione nazionale del turismo della Repubblica popolare cinese sui visti e le questioni affini riguardanti i gruppi turistici provenienti dalla Repubblica popolare cinese (SDA)

Protocole d'entente du 15 juin 2004 entre le Secrétariat d'Etat à l' économie de la Confédération suisse, agissant au nom du Conseil fédéral et l' Administration nationale du tourisme de la République populaire de Chine, concernant les visas et les questions connexes liées aux groupes de touristes de la République populaire de Chine (SDA)


amministrazione locale [ amministrazione comunale | amministrazione municipale | amministrazione provinciale | autorità locale | consiglio municipale | municipalità | potere locale | prefettura ]

administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]


segreteria generale del Consiglio dei PF (1) | segretariato generale del Consiglio dei PF (2)

secrétariat général du Conseil des EPF


Consiglio di tutela dell'ONU [ Consiglio di amministrazione fiduciaria ]

Conseil de tutelle ONU [ Conseil de tutelle des Nations unies ]


Collaborazione tra l'Amministrazione federale e le organizzazioni non governative. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 21 agosto 2009. Rapporto di sintesi del Controllo parlamentare dell'amministrazione alla Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 10 giugno 2009. Parere del Consiglio federale del 20 gennaio 2010

Collaboration entre l'administration fédérale et les organisations non gouvernementales. Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 21 août 2009. Rapport de synthèse du Contrôle parlementaire de l'administration à l'attention de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 10 juin 2009. Avis du Conseil fédéral du 20 janvier 2010


consiglio d'amministrazione [ C.d.A. ]

conseil d'administration


interagire con il consiglio di amministrazione

interagir avec un conseil d’administration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Agenzia svolge le funzioni di segretariato del consiglio di amministrazione.

Le secrétariat du conseil d'administration est assuré par l'Agence.


27. invita la Vicepresidente/Alto rappresentante, il Consiglio e gli Stati membri a garantire un adeguato equilibrio tra capacità di pianificazione civili e militari presso il Segretariato del Consiglio ed a prevedere un'adeguata quantità di personale nei settori della giustizia, dell'amministrazione civile, delle dogane e della mediazione in modo tale da garantire che le missioni PESD possano disporre di competenze adeguate e suff ...[+++]

27. invite la vice-présidente/haute représentante, le Conseil et les États membres à garantir un équilibre adéquat entre les capacités civiles et militaires de planification au sein du Secrétariat du Conseil et à mettre à disposition des effectifs suffisants en nombre dans les domaines de la justice, de l'administration civile, des douanes et de la médiation afin de garantir l'apport d'un savoir-faire approprié et suffisant lors des missions de la PSDC;


28. invita la Vicepresidente/Alto rappresentante, il Consiglio e gli Stati membri a garantire un adeguato equilibrio tra capacità di pianificazione civili e militari presso il Segretariato del Consiglio ed a prevedere un'adeguata quantità di personale nei settori della giustizia, dell'amministrazione civile, delle dogane e della mediazione in modo tale da garantire che le missioni PESD possano disporre di competenze adeguate e suff ...[+++]

28. invite la vice-présidente/haute représentante, le Conseil et les États membres à garantir un équilibre adéquat entre les capacités civiles et militaires de planification au sein du Secrétariat du Conseil et à mettre à disposition des effectifs suffisants en nombre dans les domaines de la justice, de l'administration civile, des douanes et de la médiation afin de garantir l'apport d'un savoir-faire approprié et suffisant lors des missions de la PSDC;


6. Il segretariato del consiglio di amministrazione funge da segretariato della commissione.

6. Le secrétariat du conseil d’administration assure aussi le secrétariat du comité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. I candidati non selezionati dal consiglio di amministrazione saranno informati, per iscritto, dal segretariato del consiglio di amministrazione del risultato della procedura.

6. Le secrétariat du conseil d’administration informe, par écrit, les candidats non retenus par le conseil d’administration des résultats de la procédure.


Una volta eseguita la nomina da parte del Consiglio, ogni candidato che ha presentato la propria candidatura per il posto riceve una notifica formale del risultato della procedura dal segretariato del consiglio di amministrazione.

Une fois la nomination entérinée par le Conseil, chaque candidat qui s’est présenté au poste est formellement averti des résultats de la procédure par le secrétariat du conseil d’administration.


La Commissione, il Segretariato del Consiglio, il Segretariato ACP e la Banca europea per gli investimenti (BEI) hanno tutti lo status di osservatori nelle riunioni del Consiglio di amministrazione.

La Commission, le secrétariat du Conseil, le secrétariat ACP et la Banque européenne d'investissement (BIE) peuvent assister aux réunions du conseil d'administration en qualité d'observateurs.


Con questa proposta, che il Consiglio dovrà adottare deliberando all'unanimità, si intende adeguare lo statuto del personale e, in particolare, le relazioni di lavoro dell'ufficio del controllore finanziario e del personale del segretariato del consiglio di amministrazione.

De plus, la proposition soumise à l'adoption à l'unanimité par le Conseil, vise à mettre à jour le statut, et plus particulièrement les relations de travail du contrôleur financier ainsi que les relations de travail du secrétaire du conseil d'administration d'Europol.


Il direttore dell'Osservatorio, come stabilito all'articolo 11, partecipa alle riunioni del consiglio di amministrazione senza diritto di voto e svolge, a norma dell'articolo 11, paragrafo 3, le funzioni di segretariato del consiglio di amministrazione.

Le directeur de l'Observatoire, visé à l'article 11, participe aux réunions du conseil d'administration sans y avoir le droit de vote et, conformément à l'article 11, paragraphe 3, assure le secrétariat du conseil.


7. L'Agenzia provvede al segretariato del consiglio di amministrazione.

7. Le secrétariat du conseil d'administration est assuré par l'Agence.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

segretariato del consiglio d'amministrazione ->

Date index: 2021-11-18
w